Kondolenzbrief

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #712339 Antworten
    singer1
    Teilnehmer

    Hallo, ich brauche Hilfe bei der Anrede und Adressierung zu einem Kondolenzbrief an die Familie eines Verstorbenen. Danke!

    Con profundo sentimiento hemos recibido la triste noticia del fallecimiento de Angel.

    El repentino deceso de una persona cercana, particularmente a tan temprana edad, nos confronta con nuestra propia impotencia y será muy difícil aceptar este golpe del destino.
    Sabemos que en la pena, las palabras de consolación no son de mucha ayuda, pero estén seguros de que nuestros pensamientos están con ustedes en estos momentos.

    Reciban nuestro más sentido pésame.

    #724023 Antworten
    Angel_Luis
    Teilnehmer

    Hallo!

    Ich heiβe Ángel Luis. Ich bin Spanier und lerne Deutsch seit zwei Jahre.

    Dein Text ist perfekt, sehr förmilch.

    Übrigens, ist der name ein Zufall?

    Wenn du meine Hilfe braucht, stehe ich dich zur Verfügung.

    Sehr schön!

    ¡Hasta pronto!

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Kondolenzbrief
Deine Informationen: