Tipp geben….

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #712650 Antworten
    Maui
    Teilnehmer

    hallo ihr lieben,

    ich hoffe ihr seid so nett und helft mir!

    ich würde gerne auf spanisch sagen/ schreiben :

    Viel Erfolg, Glück und Liebe fürs/ dein Leben.

    mucho exito, suerte y amor para/ por tu/ la vida …. ist das richtig? bzw. könntet ihr es verbessern?

    vielen dank im voraus!! Maui

    #724680 Antworten
    ardilla
    Teilnehmer

    @Maui wrote:

    hallo ihr lieben,

    ich hoffe ihr seid so nett und helft mir!

    ich würde gerne auf spanisch sagen/ schreiben :

    Viel Erfolg, Glück und Liebe fürs/ dein Leben.

    mucho exito, suerte y amor para/ por tu/ la vida …. ist das richtig? bzw. könntet ihr es verbessern?

    vielen dank im voraus!! Maui

    Ich würde sagen:

    Te deseo mucho éxito, suerte y amor para tu vida!
    Chao

    Ardilla

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Tipp geben….
Deine Informationen: