- Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 17 Jahren, 8 Monaten von
aktualisiert.
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
-
Beiträge
-
Hallo! Ich bin neu hier. Ich möchte auch spanisch lernen, aber das wird wohl noch ein wenig dauern.
Vielleicht wäret Ihr so nett und würdet mir dieses hier übersetzen:Wir werden auf jeden Fall Kontakt behalten und ich mag Dich wirklich.Ich freue mich darauf, Dich wieder zu sehen.Ich denke auch viel an Dich.Und ich freue mich auf ein Foto von Dir.
Vielen Dank schon einmal dafür!! Ich hoffe, ich kann es irgendwann selbst..
Hallo le-charmeur
folgende uebersetzung:
En todo caso estaremos en contacto y te quiero de verdad. me alegraría de volverte a ver. Pienso mucho en ti. Me gustaría ver una foto de ti.
vielleicht ist ein Spanischexperte im Forum, der Verbesserungsvorschlaege machen kann?
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)