Wenn’s nach mir geht (ginge)….

Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Wenn’s nach mir geht (ginge)….

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • 31. Januar 2007 um 22:30 Uhr #713033 Antworten
    maleilo
    Teilnehmer

    Wie sagt man das Folgende auf spanisch, sinngemäß?

    Wenn’s nach mir ginge (geht)…
    ❓ ❓ ❓

    1. Februar 2007 um 09:16 Uhr #728507 Antworten
    yootravez
    Teilnehmer

    Wenn’s nach mir ginge

    Das Wörterbuch sagt:

    SI DEPENDIERA DE MÍ

    1. Februar 2007 um 09:23 Uhr #728508 Antworten
    maleilo
    Teilnehmer

    Gracias.

    Suena bien.
    😀

    1. Februar 2007 um 10:45 Uhr #728509 Antworten
    monalisa
    Teilnehmer

    Noch eine:

    SI POR MI FUERA

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
Antwort auf: Wenn’s nach mir geht (ginge)….
Deine Informationen: