- Dieses Thema hat 3 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 17 Jahren, 2 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Dies ist die korrekte Lösung für die Aufgabe 2. Meine Freundin hat es korrigiert und sie ist Spanierin. Viel Spass mit mit der Lösung.
Hablo con mi amiga. Me escucha.
Cenamos en el hotel.
Tomamos mejillones.
Ella fuma, yo no fumo.¿Estudiaís español?
Sí, ayudamos y explicamos la gramática.
Preguntamos y él contesta.@nastasiawacker wrote:
Dies ist die korrekte Lösung für die Aufgabe 2. Meine Freundin hat es korrigiert und sie ist Spanierin. Viel Spass mit mit der Lösung.
Hablo con mi amiga. Me escucha.
Cenamos en el hotel.
Tomamos mejillones.
Ella fuma, yo no fumo.¿Estudiáis español?
Sí, os ayudamos y explicamos la gramática.
Preguntamos y él contesta.Casi perfecto. ¡¡Hablas muy bien!!
Saludos manu
Warum kommt da „OS“ bei „Si, os ayudamos…“
Reicht es nicht wenn man nur ayudamos schreibt oder soll man doch nostros hinzufügen?
gracias!
@bisono wrote:
Warum kommt da „OS“ bei „Si, os ayudamos…“
Reicht es nicht wenn man nur ayudamos schreibt oder soll man doch nostros hinzufügen?
gracias!
Hola
Übersetze folgenden Text auf Spanisch:
– Lernt (estudiar) ihr Spanisch?
– Ja, wir helfen (ayudar) euch und erklären (explicar) die Grammatik.
– Wir fragen (preguntar) und er antwortet (contestar).Nur ayudamos reicht deshalb nicht, weil der zu übersetzende Satz ‚wir helfen euch…‘ heisst, also muss es in der Übersetzung auch ‚os ayudamos‘ heissen. ‚Os‘ bedeutet ‚euch‘.
Saludos manu
