Hallo zusammen,

könnte mir jemand helfen?

Was bedeutet:
o traves, manchmal auch o través geschrieben?

Ich habe mich schon durch die Wörterbücher gewült, aber nur gefunden:
a través
a través de
de través
Die Wörter passen jedoch überhaupt nicht in den Sinn der Sätze, z.Bsp
Estoy ansioso porque llegue agosto para tenerte o traves en mis
brazos

Weiß jemand Rat? Man weiß schon, was er sagen möchte, aber dennoch interessiert mich die Übersetzung trotzdem, weil die Worte sehr oft verwendet werden.

Lieben Dank im Voraus,
Pauline