- Dieses Thema hat 5 Antworten sowie 4 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hallo Leute!
Kann mir einer bei diesen paar Sätzen helfen? (also sie ins Spanische übersetzen 😉 )„MEINE GEBETE WURDEN ERHÖHRT!! (was für Gebete?!)“
„Die Ärzte rocken.“
„HILFE!!! Mein Zauberstab ist zum ersten Mal runtergefallen!!!“
„Ich bin zu…“
„Andere Tests ergaben…“
„Was ich noch machen will.. „
„Ich freu mich auf–„
so, das wärs, wär nett wenn alles klappen würde 🙂bye
kitty-shack@kitty-shack wrote:
„MEINE GEBETE WURDEN ERHÖHRT!! (was für Gebete?!)“
Mis oraciones han sido escuchadas (Cuáles oraciones?)„Die Ärzte rocken.“
Los Ärzte rockean (Ärzte = Médicos)„HILFE!!! Mein Zauberstab ist zum ersten Mal runtergefallen!!!“
Ayuda!!! Se me cayó por primera vez mi varita mágica!!!„Ich bin zu…“
Soy demasiado…„Andere Tests ergaben…“
Otros exámenes resultaron en…„Was ich noch machen will.. „
Lo que todavía quiero hacer…„Ich freu mich auf–„
Me alegro por / Me alegro de que / Espero que / Estoy a la espera de … (hängt vom Zusammenhang ab)Saludos,
Luis.lol das klingt ja lustig, ist das für ne Geschichte oder n Theater??
hehe, jaah, das ist für ne Fanfiction über Harry Potter 😉 😀
Ich hab noch einen Satz:
„Alle Raben werden fliegen.“
Bin mir nämlich noch nicht mit dem Verb „werden“ so sicher. 😕
„Alle Raben werden fliegen.“
Todos los cuervos volarán/ Todos los cuervos van a volar“
cuya
