¡Hola a todos quien es bravo! Hoy el texto es muy largamente y difícil, pero es muy importante por mi comprension de novela.

-agra/y (m), –dor/y (f)
sexos que adquieren los tietnitas al superar la infancia y entrar en la adolescencia. Es signo de haberlo conseguido el que unos u otros órganos reproductores se hayan conformado en su interior. Las -agray están preparadas para para ser inseminadas por los -dory pero también para recibir la presimiente desarollada primariamente por otra -agra. De este modo, una -agra puede quedar „embaraza de primeras“ (convirtiendose en Primadre) y luego embrazar „de segundas“ a otra -agra (que se convertirá así en una Segundamadre) a quien le transferirá el embrión para que así alcance éste su desarrolle final.
No hay nada que induza a suponer a unas -agray más dispuestas que otras a ser primadres que segundamadres o viceversa, exceptión hecha de los casos de mutación tardía.
Geschlecht, welches die Tietniter erhalten beim Überwinden der Kindheit und eintreten in die Jugend. Es ist ein Zeichen für die Erreichung dieses Zustands, wenn sich die einen und anderen Reproduktionsorgane in ihrem Inneren verändern. Die –agray werden vorbereitet für ihre Befruchtung durch die –dory aber auch um presimiente zu erhalten , eine für primariamente(?) andere –agra zu entwickeln. Auf diese Weise kann eine –agra sich entscheiden zum ersten mal schwanger zu werden (Umwandlung in eine Primadre) und später zum zweiten mal von einer anderen –agra schwanger zu werden (die sich so in eine Segundamadre verwandelt) in die sie den Embryo transferiert damit er dort seine abschließende Entwicklung erhalten kann. Es gibt keinen Grund, der bei einigen der -agrays größere Fähigkeiten vermuten lässt als bei anderen, seien es primadres oder segundamadres oder umgekehrt, eine Ausnahme wird gemacht in Fällen späterer Mutation.
Presimiente – Nombre que se da al embrión que pasa de los órganos de gestación de las primadres a los órganos de gestación (definitivos) de las segundamadres)Name, der dem Embryo gegeben wird, der die Schwangerschaftsogane der Primadres an die Schwangerschaftsorgane (die endgültigen) der Segundamadres weiter gibt.
Gracias
Rea