Hilfe bei Kurz-Übersetzung

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #715560 Antworten
    Brigitte
    Teilnehmer

    Wer kann mir folgendes ins Spanisch übersetzen:

    Wir möchten im Hotel Coco-Beach eine Reservierung machen, haben
    einige Male gemailt und gefaxt, aber nie eine Antwort erhalten.
    Bitte Wilbert kannst du das machen für uns.
    Es wäre für ein einfaches Doppelzimmer vom….. bis

    Bitte melde Dich, damit wir wissen ob es ok ist.

    Bis bald und liebe Grüsse

    #749984 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    Queremos hacer una reserva en el Hotel C-B. Hemos escrito al hotel vía correo electrónico y vía telefax, pero no hemos recibido respuesta alguna.
    Wilbert, ¿Podrías hacer tú la reserva de nuestra parte?
    Quisieramos una habitación doble del …al…
    Manda por favor noticia, para saber si resulta todo.

    Saludos
    cuya

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Hilfe bei Kurz-Übersetzung
Deine Informationen: