Brief-Kontakt

Ansicht von 5 Beiträgen – 1 bis 5 (von insgesamt 5)
  • Autor
    Beiträge
  • #715639 Antworten
    celeste
    Teilnehmer

    Hola!

    Ich brauche mal wieder eure Hilfe zwecks Brief-Kontakt nach Spanien.
    Ich würde gerne sagen:

    „Eigentlich wollte ich dir eine Aufnahme von mir schicken, aber jetzt liege ich schon seit einer Ewigkeit mit einer Grippe im Bett und kann nicht singen.
    Ich könnte dir natürlich auch etwas vorsingen, wenn wir uns zufällig in den Straßen von Berlin treffen. Ich habe nämlich dort eine Wohnung gefunden und werde nun bald dort einziehen. Ich glaube es wird mir gut tun, den Wohnort zu wechseln…“

    #750743 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    Kein „Selbstversuch“?

    cuya

    #750744 Antworten
    celeste
    Teilnehmer

    En realidad intené enviarte una grabación de mí, pero desgraciamente estoy… en la cama desde hace….con la gripe…y no puedo cantar.
    Podría cantarte algo cuando te vea…. por las cales en Berlín. Es que he encontardo un piso allí y voy a …. pronto. Creo que me haré bien de cambiar de sitio.

    #750745 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    @céleste wrote:

    En realidad quería enviarte una grabación de mí, pero desgraciamente estoy en cama desde hace una eternidad con gripe y no puedo cantar.
    Podría cantarte algo cuando te vea…. por las calles de Berlín. Es que he encontardo un piso allí y voy a mudarme / cambiarme de casa pronto. Creo que me hará bien de cambiar de sitio.

    Saludos und Gute Besserung!
    cuya

    #750746 Antworten
    celeste
    Teilnehmer

    Muchas gracias por ayudar, cuya!

Ansicht von 5 Beiträgen – 1 bis 5 (von insgesamt 5)
Antwort auf: Brief-Kontakt
Deine Informationen: