Kontrolle eines Interviews

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • #716023 Antworten
    kathlen.korn
    Teilnehmer

    hey
    ich hab ein interview mit einem fiktiven model namens yanamarie rodriguez geschrieben. es wär voll nett, wenn sich jemand das mal durchlesen würde!!! vielen dank schon mal!

    Ahora Yanamarie Rodriguez es diseñadora también

    El super-modelo Yanamarie Rodriguez no sólo lleva trapos sexys,
    sino también los crea. Nuestro redactor Alejandro se encontró con ella
    en un café en Barcelona y charlan sobre su colección primera y su futuro
    profesional.

    A: Hola Yanamarie. Presentar tu colección nueva es un honor para nuestra
    revista.
    Y: Gracias. Me alegro también de que todo haya funcionado bien. Mi colección hace
    perfectamente juego con “Colorista” pues el otoño va a estar multicolor.
    A: ¿Qué te ha afectado trabajar como diseñadora?
    Y: Bueno, cada día llevo versace y otros marcas de lujo. Esta ropa es increíblemente chic,
    pero exagerada cara. Por eso me propuse crear una línea de moda moderna y asequible
    para todas las chicas.
    A: ¡Eso está salido bien! ¿Y por qué precisamente multicolor?
    Y: Multicolor es mi ánimo juvenil. Incluso si tenga 27 años y gemelos entretanto, llevo colores
    vistosos y llamativos con mucho gusto.
    A: Con tu figura de los sueños puedes llevarlos. ¿Pero la mujer media?
    Y: Cada mujer puede llevar mi colección. Pienso que todas las mujeres son guapas y deberían
    atreverse algo de vez en cuando.
    A: ¿Y tu futuro profesional, vas a concentrarte en la profesión como modelo o diseñadora?
    Y: Vale, soy modelo desde hace 10 años. Esto es mi vida. Como diseñadora quiero probar
    una cosa nueva y mostrar mi cara creativa. En todo caso voy a ser modelo en futuro,
    pero estoy seguro de que voy a crear una colección segunda por lo menos.
    A: O, ya nos alegramos y tenemos curiosídad. ¡Pero en primer lugar “Colorista” te
    agradece tu conversación abierta y te desea lo mejor para tu futuro!
    Y: Muchas gracias. Trabajar con el equipo de “Colorista” me ha gustado
    mucho y tan pronto como mi colección segunda esté lista, os llamo.

    (Alejandro Ibanez)

    #753528 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    Hallo

    hier mein Vorschlag:

    El super-modelo Yanamarie Rodriguez no sólo lleva (trapos = Putzlappen) vestidos sexys,
    sino también los crea. Nuestro redactor Alejandro se encontró con ella
    en un café en Barcelona y charlan sobre su primera colección y su futuro
    profesional.

    A: Hola Yanamarie. Presentar tu nueva colección es un honor para nuestra
    revista.
    Y: Gracias. Me alegro también de que todo haya salido bien. Mi colección hace
    perfectamente juego con “Colorista” pues el otoño va a estar multicolor.
    A: ¿Qué te ha afectado trabajar como diseñadora?
    Y: Bueno, cada día llevo Versace y otros marcas de lujo. Esta ropa es increíblemente chic,
    pero demasiado cara. Por eso me propuse crear una línea de moda moderna y asequible
    para todas las chicas.
    A: ¡Eso ha salido bien! ¿Y por qué precisamente multicolor?
    Y: Multicolor es mi ánimo ?? juvenil. (Incluso si) aunque tengo 27 años y gemelos entretanto, llevo colores
    vistosos y llamativos con mucho gusto.
    A: Con tu figura de los sueños puedes llevarlos. ¿Pero la mujer promedia?
    Y: Cada mujer puede llevar mi colección. Pienso que todas las mujeres son guapas y deberían
    atreverse _de vez en cuando a llevar cosas nuevas/extraordinarias ?.
    A: ¿Y tu futuro profesional, vas a concentrarte en la profesión como modelo o diseñadora?
    Y: Vale, soy modelo desde hace 10 años. Esto es mi vida. Como diseñadora quiero probar
    una cosa nueva y mostrar mi cara creativa. En todo caso voy a ser modelo en el futuro,
    pero estoy segura de que voy a crear una segunda colección por lo menos.
    A: O, ya nos alegramos y tenemos curiosídad. ¡Pero en primer lugar “Colorista” te
    agradece tu conversación abierta y te desea lo mejor para tu futuro!
    Y: Muchas gracias. Trabajar con el equipo de “Colorista” me ha gustado
    mucho y tan pronto como mi segunda colección esté lista, os avisaré.

    #753529 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    Eine Bemerkung noch:

    La super-modelo

    „Modelo“ ist eine „feste“ (Berufsbezeichnung), aber das Geschlecht ist hier eindeutig „weiblich“ (das ist ähnlich wie mit „pirata“) Es gibt el und la modelo, je nach Geschlecht.

    cuya

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Antwort auf: Kontrolle eines Interviews
Deine Informationen: