Startseite › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › Artikel bestimmen?
- Dieses Thema hat 3 Antworten sowie 4 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 15 Jahren, 8 Monaten von
nervenkitzel aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
martin_zi
TeilnehmerHallo!
Wie kann man am Besten den Artikel bestimmen ?
Gibt es da eine Logik dahinter ? Oder muss man die einfach auswendig lernen ?
Ich hab irgendwie das Gefühl das es keine Logik gibt. So wie im Deutschen da wüsste ich jetzt
auch nicht warum z.B. Sonne weiblich ist und Mond männlich …Gruß
MartinRocinante
TeilnehmerHola Martin,
interessante Frage, da es 2 Aspekte gibt, Grammatik und Herkunft.
Grammatik ist recht einfach: luna braucht wie die meisten Wörter auf a den weiblichen Artikel la, da muss man den deutschen Vater Mond wirklich ausschalten.
Zur Herkunft habe ich was gefunden unter http://www.wer-weiss-was.de/theme143/article508942.htmlIn der römischen Antike waren es Sol (Sonnengott) und Luna (Mondgöttin). Bei den Griechen Helios und … (Mondgöttin fällt mir gerade nicht ein. Daher kommt auch noch die Verbindung des Mondes mit weiblichen Attributen (Zyklus, Veränderung, etc.).
In der nordischen Mythologie: Mani, der Mond, ist Sohn von Mundilfari und Bruder der Sonne. Beide Geschwister wurden von den Göttern an den Himmel gesetzt, damit Mani den Mondlauf kontrolliere und Sunna, die Sonne, die Pferde (Arvak und Alsvinn) führe, die den Sonnenwagen ziehen.Anonym
InaktivHallo!
Vielleicht findest du in diesem Thread (http://www.super-spanisch.de/forum/viewtopic.php?f=2&t=4870) ein paar Anhaltspunkte.cuya
nervenkitzel
TeilnehmerHallo Martin!
Ich hatte in der ersten Zeit auch so meine Probleme mit den Artikeln.
Die Grundregel lautet: männliche Substantive enden auf -o und weibliche auf -a.
Dann gibt es natürlich eine Menge von Ausnahmen. Die mußt oder kannst Du nur lernen.
Ich hab mir gemerkt: was auf -o, -e, -l oder -r endet ist meist männlich.
was auf -a, -n, -d endet ist meist weiblich.Ich hoffe, ich hab dir etwas geholfen.
-
AutorBeiträge