llavar, ser, tener

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • #716500 Antworten
    martin_zi
    Teilnehmer

    Hallo

    Wie kann ich das unterscheiden wann was genommen wird ?
    Muss ich das einfach auswendig lernen oder gibt es da einen Logik ?

    Also Beispiel: für Bart tragen nimmt man „llevar“
    Für kurze Haare tragen „tener“. Warum kann ich das nicht beim Bart auch sagen ?

    Und wie heißt es dann:
    Meine Schwester trägt lange Haare:
    Mi hermana tiene el pelo largo. Richtig??

    Wie sagt man jetzt:
    Meine Schwester hat lange Haare? Oder unterscheidet man das nicht ?

    Und noch etwas. Rot heißt rojo. Jetzt gibt es aber auch noch roja, rojos, rojas.
    Unterscheidet man das im Spanischen auch nach dem Geschlecht ? Oder wofür gibt es das ?

    Gruß
    Martin

    #757930 Antworten
    Neriox
    Teilnehmer

    Du kannst in Spanisch „llevar“ und „tener“ in diesem Beispiel benutzen. Zum Beispiel;
    María tiene el pelo largo (richtig)
    María lleva el pelo largo (richtig)
    Juan lleva barba larga (richtig)
    Juan tiene barba larga (richtig)

    Es gibt viele Weise. Vielleicht benutzen wir „llevar“ mehr wann etwas gelegentlich ist. Yo tengo el pelo largo, ich gebe dir zu verstehen, dann ich immer (oder fast immer) lange Haar getragt habe. Yo llevo el pelo largo, es kann eine flüchtig Mode sein. Aber es kann auch das gleiche sein.

    Yo tengo un coche rojo (masculino singular)
    Yo tengo bolis rojos (masculino plural)
    Yo tengo una bicicleta roja (femenino singular)
    Yo tengo cerezas rojas (femenino plural)

    Habe ich dir geholfen?

    #757931 Antworten
    martin_zi
    Teilnehmer

    Hallo

    Ja klar. Ich dachte nur das eine ist richtig.

    Und wegen:
    Und noch etwas. Rot heißt rojo. Jetzt gibt es aber auch noch roja, rojos, rojas.
    Unterscheidet man das im Spanischen auch nach dem Geschlecht ? Oder wofür gibt es das ?

    ??

    Gruß
    Martin

    #757932 Antworten
    Tao
    Teilnehmer

    rojo ist ein Adjektiv. Es ist die männliche Form in der Einzahl. Das Adjektiv wird aber je nach Bezugswort an die Form angepasst. Es gibt noch:

    weibl, Einzahl: roja
    weibl, Mehrzahl: rojas
    männl, Mehrzahl: rojos

    Somit musst Du immer die richtige, angepasst Form verwenden.

    los coches rojos
    las ventanas rojas
    la leche roja
    el torro rojo

    Hoffe, die Beispiele sind selbsterklärend.

    Grüße

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
Antwort auf: llavar, ser, tener
Deine Informationen: