Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › gaaanz kurze textkorrektur
- Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 15 Jahren, 7 Monaten von saura aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
Krabbe08Teilnehmer
Hola 😀
Tengo un texto muy corto. Quién puede corrigirlo? Muchas Gracias!!!
Muchos besos-Die Krabbe-
_______________________________________________
El cuadro „Los fusilamientos del tres de mayo“ del pintor Francisco de Goya puede interpretar en diferentes maneras. Los soldados a la derecha forma un muro. Sus caras no se ve porque auguantan los fusiles delante. Para esto puede existir razones diferentes. Por una parte es possible que los soldados no puedan resisitr a ver como fusilan la gente por la otra patre sus expresiones de sus caras no son importa. Los hombres a la iziquierda parecen muy desesperados y desvalidos. Alguno que otro no pueden ver esto espanto y se tapan sus caras con las manos. El pintor quiere focusar totalamente las víctimas. Los soldados no son los heroes y la guerra no es positivo.
Todo lo contrario- La guerra es sin sentido. Por eso los soldados se encontran a oscuras y las víctimas a luminosos. El hombre con la camisa blanca llama la atención a mejor a causa de su postura y los colores claros. Representa una asociasión a Jesus. Sólo él se rende a su destino. Es posible que el pintor quiere expresar que los soldados no obran en sentido de la fe de cristiana.AnonymInaktiv@Krabbe08 wrote:
El cuadro „Los fusilamientos del tres de mayo“ del pintor Francisco de Goya se puede interpretar de diferentes maneras. Los soldados a la derecha forma un muro. Sus caras no se ven porque auguantan (? las ocultan?) los fusiles delante. Para esto pueden existir razones diferentes. Por una parte es posible que los soldados no puedan resisitr [s:1j7qexsa]a[/s:1j7qexsa] ver como fusilan a la gente, por la otra patre [s:1j7qexsa]sus[/s:1j7qexsa] quizás no son importantes las expresiones de sus caras[s:1j7qexsa]no son importa[/s:1j7qexsa]. Los hombres a la iziquierda parecen estar muy desesperados y desvalidos. [s:1j7qexsa]Alguno que otro[/s:1j7qexsa] Más de alguno no puede ver esta tragedia [s:1j7qexsa]espanto[/s:1j7qexsa] y se tapan sus caras con las manos. El pintor quiere focusar totalamente a las víctimas. Los soldados no son los héroes y la guerra no es algo positivo.
Todo lo contrario- La guerra no tiene sentido. Por eso los soldados se encuentran a oscuras y las víctimas a la luz/ alumbradas. El hombre con la camisa blanca llama la atención (a mejor ?) a causa de su postura y los colores claros. Representa una asociasión con Jesús. Sólo él se rende (rinde?) a su destino. Es posible que el pintor quiere expresar que los soldados no obran conforme a (en conformidad con) la fe de cristiana.Salu2
cuyasauraTeilnehmerKrabbe 08 hat geschrieben:
El cuadro ,, Los fusilamientos del tres de mayo“ del pintor Francisco de Goya se puede interpretar de diferentes maneras. Los soldados a la derecha forman un muro. Sus caras no sepueden ver porque son ocultadas por los fusiles delante. Para esto pueden existir diferentes razones Por una parte es posible que los soldados no puedan resistir el ver como fusilan a la gente, por otra parte quizàs las expresiones de sus caras no importen . Los hombres a la derecha parecen estar muy desesperados y desvalidos. Más de uno no puede ver esta tragedia y se tapan sus caras con las manos.El pintor quiere focusar totalmante a las víctimas. Los soldados no son héroes y la guerra no es algo positivo.
Todo lo contrario- la guerra no tiene sentido. Por eso los soldados sen encuentran a oscuras y las víctimas a la luz /alumbradas. El hombre con la camisa blanca llama la atención a causa de su postura y los colores claros, represanta una asociación con Jesús. Sólo él se rinde a su destino. Es posible que el pintor quiera expresar que los soldados
no obran en conformidad con la fe cristiana.Espero haber podido ayudarte,
salu2
saura -
AutorBeiträge