Hola 😀

Wär nett wenn ihr mein Test korrigieren könnt, wundert euch nicht wenn ich immer nur die eine Zeit benutze, wir haben erst die gelernt (he, has, ha…:D)
und sollen erstmal auch keine andere benutzen. Hab es euch ein bisschen leichter gemacht und in Klammern geschrieben was es heißen soll, damit ihr mich versteht 😀

Plácida Linero ha pregunatado Divina Flor, donde ésta su hijo. „El ha subido ante uno minuto“, ha repuntado Divina Flor (Dieser Satz soll heißen: Er ist vor einer Minute hinaufgegangen). Plácida Linero ha mirado por la puerto los gemellos Vicario con dos chuchillos de matarife (Schlachtermesser). Ellos han corrido a la casa (sie kamen aufs haus zugerannt) . Plácida Linero ha deslizado (schieben??) la tranca delante la puerto (Den Türriegel vor die Tür geschoben). Ella ha pensado los gemellos quieren matar Santiago a la casa. Santiago ne ha estado a la casa, él ha martillado (hämmern??) frente (gegen) la puerto. Santiago Nasar ha habido sólo menos secundos de huir a la cas. (Santiago hätte nur noch wenige Sekunden gebraucht um ins Haus zu flüchten.

Viele Dank