Kurze Übersetzungs Hilfe

Startseite › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Kurze Übersetzungs Hilfe

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • 15. November 2009 um 12:05 Uhr #717653 Antworten
    juxie
    Teilnehmer

    Hallo,
    bitte um Hilfe…
    El Socio guerrero soll „der stille krieger“ lauten. Ist das so richtig? Kann mir jemand das verbindlich Übersetzen.
    „Stiller krieger“ auf spanisch oder „der stille krieger“. Das wäre sehr nett.

    Vielen Dank
    Gruss Juxie

    15. November 2009 um 15:55 Uhr #762144 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    Was ist ein „stiller Krieger“ – habe ich noch nie gehört

    15. November 2009 um 16:45 Uhr #762145 Antworten
    juxie
    Teilnehmer

    „Stiller Krieger“ heisst auf deuscht „Stiller Krieger“.
    ist das in sp übersetzbar oder nicht?!

    Vielen Dank

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Antwort auf: Kurze Übersetzungs Hilfe
Deine Informationen: