Übersetzung auf Deutsch bitte

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • #719237 Antworten
    angela95
    Teilnehmer

    REFERAT SCHULUNIFORMEN
    Guten Tag
    Ich werde über das Thema Schuluniformen sprechen.
    Ich bin der Meinung, dass Uniformen in der Schule sehr wichtig ist.
    In Spanien tragen viele Schüler Schuluniformen. Normalerweise gehen die Schüler mit Uniformen zum einer Religiose oder Private Schule. Die Schüler müssen jeden Tag die Uniformen tragen, weil die Uniformen obligatorisch ist. Wenn die Schüler nicht die Uniformen tragen, haben sie mit der Schuleorganisation Probleme.
    Die Benützung der Uniformen haben Vorteile und Nachteile.

    Einerseits kann ein Vorteil sein, dass die Schüler sich mehr konzentrieren können. Auβerdem verschwenden die Studenten viel Zeit, wenn sie am Morgen die Kleidung wählen. Ich bin fest davon überzeugt, dass die Benützung der Uniformen viel Zeit sparen kann. Das ist ein groser Vorteil. Die Hauptsache ist, dass die Uniformen sehr Bequem und aus gute Qualität sind.

    Andererseits kann ein Nachteil sein, dass die Uniformen sehr teuer sind. Auβerdem sind die Uniformen bestimmt sehr hässlich.

    Was meine Erfahrung betrifft, muss ich als Kind Uniformen tragen. Für mich war die Uniform sehr gut, weil ich nicht am Morgen viele Zeit verschwendete. Auβerdem war ich sehr glücklich, weil meine Uniform sehr schön war.

    Zusammenfassend kann man sagen, dass in der Schule die Uniformen bequemer und praktischer als jugendlicheKleidung sind.

    #767871 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    Willst du eine Verbesserung des Textes?

    #767872 Antworten
    angela95
    Teilnehmer

    @ursula wrote:

    Willst du eine Verbesserung des Textes?

    Ja bitte eine Korrektur. Ich habe eine Prüfung und ich muss ein Referat machen.

    #767873 Antworten
    rollido
    Teilnehmer

    REFERAT SCHULUNIFORMEN
    Guten Tag
    Ich werde über das Thema Schuluniformen sprechen.
    Ich bin der Meinung, dass Uniformen in der Schule sehr wichtig ist. sind –
    In Spanien tragen viele Schüler Schuluniformen.

    Normalerweise gehen die Schüler mit Uniformen zum einer Religiose oder Private Schule.
    -zu einer religiösen oder privaten Schule
    (Normalerweise besuchen die Schüler mit Uniformen eine religiöse Schule oder eine Privatschule.)

    Die Schüler müssen jeden Tag die Uniformen tragen, weil die Uniformen obligatorisch ist.
    —weil die Uniformen obligatorisch sind/ weil die Uniform obligatorisch ist

    Wenn die Schüler nicht die Uniformen tragen, haben sie mit der Schuleorganisation Probleme.
    ..haben/bekommen sie mit der Schulleitung(Schulorganisation) Probleme.
    Die Benützung der Uniformen haben Vorteile und Nachteile.
    …die Benutzung der Uniformen hat Vor- und Nachteile.

    Einerseits kann ein Vorteil sein, dass die Schüler sich mehr konzentrieren können.
    ….kann es ein Vorteil sein, dass

    Auβerdem verschwenden die Studenten viel Zeit, wenn sie am Morgen die Kleidung wählen. Ich bin fest davon überzeugt, dass die Benützung der Uniformen viel Zeit sparen kann. Das ist ein groser – grosser- Vorteil. Die Hauptsache ist, dass die Uniformen sehr Bequem-bequem und aus gute – guter Qualität sind.

    Andererseits kann ein Nachteil sein, -kann es ein Nachteil sein – dass die Uniformen sehr teuer sind. Auβerdem sind die Uniformen bestimmt sehr hässlich.

    Was meine Erfahrung betrifft, muss – musste – ich als Kind Uniformen tragen. Für mich war die Uniform sehr gut, weil ich nicht am Morgen viele Zeit – viel Zeit – verschwendete. Auβerdem war ich sehr glücklich, weil meine Uniform sehr schön war.

    Zusammenfassend kann man sagen, dass in der Schule die Uniformen bequemer und praktischer als jugendliche Kleidung sind.

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
Antwort auf: Übersetzung auf Deutsch bitte
Deine Informationen: