Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › Imperfecto und Indefinido
- Dieses Thema hat 5 Antworten sowie 4 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 12 Jahren, 8 Monaten von Juli321 aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
abdullah95Teilnehmer
Kann mir jemand die UNterschiede bitte nennen. Was weiß ich, wann ich in einem Satz, ob es sich um Imperfecto oder Indefinido handelt?
Gibt es auch Signawörter etc?
Juli321TeilnehmerIndefinido
Acción puntual
Acción terminadaSignalwörter: ayer / la semana pasada / el año pasado / hace un siglo / en el año 2000…
Imperfecto
Descripción
Rutina
Acciones paralelasPlueschmuffinTeilnehmerAlso wir haben es in der Schule so gelernt, dass Indefinido immer Action ist. Dh. es sind plötzlich passierende Dinge und vor allem plötzliche Taten, während das Imperfecto eher Zustände oder regelmäßig geschehende Dinge oder andauernde Handlungen beschreibt.
Beispielsweise:
Estaba en la cocina (Er war in der Küche), wäre jetzt hier imperfecto, weil es ja ein Zustand ist
Fusiló a su amigo. (Er erschoss seinen Freund), wäre indefinido, weil es ja eine plötzliche Aktion istBesonders klar wird der Unterschied wenn du beides zusammen benutzt.
Wenn du zum Beispiel sagen willst: Er saß in der Küche und plötzlich klingelte das Telefon.
Hier ist der erste Teil ein Zustand bzw. eine schon länger andauernde Handlung, der zweite Teil ist ein plötzlich passierndes Ereignis, dass die andauernde Handlung unterbricht.
Also: Estaba sentado en la cocina (imperfecto) y de repente el teléfono sonó (indefinido)Hoffe das hilft dir weiter. Übernehme aber keine Garantie ; )
abdullah95Teilnehmerkann es jemand auch anders und 100%sagen (und danke euch beiden)
AnonymInaktivkann es jemand auch anders und 100%sagen
Ja, ein fettes dickes Grammatiklehrbuch kann das! 👿
@abdullah95: ich sage nur meine Meinung und habe nicht die Absicht (geschweige davon irgendeine Berechtigung),im Namen der Forenuser zu sprechen,aber ich persönlich finde es halt unmöglich, wenn man sich kaum die Zeit dafür nimmt, Fragen zu stellen, dann aber ausführliche und „100%ige“ Antworten erwartet.cuya
Juli321TeilnehmerMeinst du mit 100% sagen, richtig sagen. Weil richtig sind unsere Antworten beide;-)
Es ist halt ein echt kompliziertes Thema, sagt mein Lehrer auch immer, dass dieses Thema echt am schwierigsten bei den Schülern ankommt. Es ist wirklich eine Lernsachen… Und bei manchen Sätzen hilft auch keine Erklärung, da ist es einfach so. -
AutorBeiträge