Hilfe bei meiner Spanischpräsentation

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #720510 Antworten
    ButterflayM
    Teilnehmer

    Hola!:)
    Ich wäre sehr sehr froh, wenn mir jemand helfen könnte, diesen Text zu verbessern. Ich bin mir vorallem bei den Zeitformen sehr unsicher.
    Muchas gracias 🙂

    Fernando Botero :
    Fernando Botero es un pintor, escultor (Bildhauer) y dibujante colombiano. Está el más reconocido artista de América Latina. Botero nació en el ano 1932 en Medellín. Ahora tiene 80 anos. Con doce anos empezó a pintar, y con 16 anos tomó parte en una exposición. En 1951 se instaló en Bogotá, dónde tuvo contacto directo con los intelectuales colombiano más importantes de la época. Un ano después decidió ir a Europa. Llegó a Barcelona. En 1955 se casó con Gloria Zea, que era la fundadora del Museo de Arte Moderno de Bogotá y la ministra de Cultura de Colombia. Tuvieron tres hijos, pero se divorciaron en 1960. En 1964 se casó con Cecilia Zambrano, con quien tuvo un hijo, se soparon también en 1975. En 1978 se casó con la artista Sepia Vari. Viven ahora en París y tienen una casa e Italia.
    Arte :
    Sus obras (werke) más conocidos son las esculturas, que están exhibiendo en todo el mundo. Son bastante exuberante (üppig) y muestran doñas o animales. Son musculosos y abstracto. Pero también sus imaginen muestran este rasgos característicos. -> Bilder
    Ahora tiene exposiciones en todo el mundo y Botero es uno de los pocos artistas, que se ha dado el lujo de exponer sus obras en varias de las avenidas y plazas más famosas del mundo.

    #770810 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    Hallo,

    hier mein Vorschlag:

    Fernando Botero :
    Fernando Botero es un pintor, escultor (Bildhauer) y dibujante colombiano. Es el más reconocido artista de América Latina. Botero nació en el año 1932 en Medellín. Ahora tiene 80 años . Con doce años empezó a pintar, y con 16 años tomó parte en una exposición.
    En 1951 se mudó a (se instaló – instalarse verwendet man eher beim Einrichten/bei Einzug in eine Wohnung) Bogotá, donde tuvo contacto personal/directo con los intelectuales colombianos más importantes de la época.
    Un año después decidió ir a Europa. Llegó a Barcelona. En 1955 se casó con Gloria Zea, que era la fundadora del Museo de Arte Moderno de Bogotá y la ministra de Cultura de Colombia. Tuvieron tres hijos, pero se divorciaron en 1960. En 1964 se casó con Cecilia Zambrano, con quien tuvo un hijo, se separaron también en 1975. En 1978 se casó con la artista Sepia Vari. Viven ahora en París y tienen una casa en Italia.
    Arte :
    Sus obras (werke) más conocidas son las esculturas, que están expuestas en todo el mundo. Son bastante exuberantes (üppig) -vllt. redundantes ?? (da weiß ich nicht, welcher Ausdruck besser passt) y muestran mujeres (doñas) o animales.
    Son musculosos y abstractos. Sus imágenes también muestran estos rasgos característicos. -> Bilder
    Ahora tiene exposiciones en todo el mundo y Botero es uno de los pocos artistas, que se ha dado el lujo de exponer sus obras en algunas de las avenidas y plazas más famosas del mundo.

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Hilfe bei meiner Spanischpräsentation
Deine Informationen: