Bräuchte Hilfe bei 2 Sätzen fürs mündliche Abi :)

Startseite › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Bräuchte Hilfe bei 2 Sätzen fürs mündliche Abi :)

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • 1. Juni 2014 um 09:41 Uhr #721540 Antworten
    Lobita
    Teilnehmer

    Hallöchen :), ich habe morgen mündliche Abiprüfung , komme aber bei 2 Sätzen, die ich sagen möchte, einfach nicht weiter!
    Zum einen: Es geht um Schildkröten 😀
    1.Satz:
    Die Schildkröten können über 100 Jahre alt werden.

    2. Satz:
    Die älteste (Galapagos-Riesen)schildkröte wurde 176 Jahre alt.

    Danke schonmal im Voraus 😀 😀 🙂

    1. Juni 2014 um 10:58 Uhr #774667 Antworten
    Baxx
    Teilnehmer

    Mein Vorschlag:
    -las tortugas pueden vivir (durar) más de cien años
    oder, etwas umständlicher:
    -las tortugas pueden llegar a superar los cien años de edad

    -la tortuga más vieja llegó a los 176 años

    1. Juni 2014 um 12:02 Uhr #774668 Antworten
    Lobita
    Teilnehmer

    Dankeschöön :), das klingt gut, du hast mir sehr geholfen 😀

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Antwort auf: Bräuchte Hilfe bei 2 Sätzen fürs mündliche Abi :)
Deine Informationen: