- Dieses Thema hat 3 Antworten sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 8 Jahren, 6 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hier eine spanische Übung für die Leute, die Spanisch lernen möchten.
Also, wir werden ‚parecerse a alguien‘ / ‚Tener parecido a alguien‘ üben.
Beispiel:
Él se parece mucho a él.
Ella se parece un poco a él.Él tiene mucho parecido a él.
Ella tiene cierto parecido a sus padres.Übung:
¿Te pareces a tu padre?
(Und dann Frag mal weiter)
Also, dann möchte ich gleich mal schauen , ob ich die Sätze wirklich korrekt verstehe. Mein Spanisch ist mir etwas eingerostet. ( Ich habe vieles vergessen)
Él se parece mucho a él. Er sieht ihm sehr ähnlich.
Ella se parece un poco a él. Sie sieht ihm wenig ähnlich.
Él tiene mucho parecido a él. Er hat viel Ähnlichkeit mit ihm.
Ella tiene cierto parecido a sus padres. Sie hat sicherlich Ähnlichkeit mit ihren Eltern.
Übung:
¿Te pareces a tu padre? Siehst du deinem Vater ähnlich ?Bei den letzten 3 Sätzen zweifele ich aber , da ich im Deutschen nach “ haben “ ein Substantiv benutzt habe. ❓
Kasu, du hast sehr gut die Sätze übersetzt, nur ein kleiner Fehler:
Ella tiene cierto parecido a sus padres. Sie hat (sicherlich) EINE GEWISSE Ähnlichkeit mit ihren Eltern.
