- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Und noch eine letzte Frage habe ich für heute 🙂
Und zwar würde ich gerne so ein paar Satzanfänge auf Spanisch wissen, die man dann immer verwenden kann bei Szenenanalysen.
Diese wären zB.:– In dieser Szene sieht man sehr deutlich, dass…
– In dieser Szene geht es um…
– Die Mimik von … spricht Bände.
– An der Gestik von … kann man erkennen, dass…
– Daraus lässt sich schließen, dass …. eine sehr… (z.B. unkomplizierte) Person ist.
– … (weitere Ideen?)WÄre wirklich seeehr seehr nett, ansonsten hätte ich für heute und die nächste Zeit auch erstmal keine Fragen mehr 😀
glg
Die immer noch lernende KrabbeMein Vorschlag:
Sicher kann man es noch anders ausdrücken.
In dieser Szene sieht man sehr deutlich, dass…
En esta escena se ve muy bien que…
– In dieser Szene geht es um…
Esta escena trata de..
– Die Mimik von … spricht Bände.
La mímica de … lo dice todo
– An der Gestik von … kann man erkennen, dass…
ver los gestos de… se puede entender que..
– Daraus lässt sich schließen, dass …. eine sehr… (z.B. unkomplizierte) Person ist.
– … (weitere Ideen?)se puede llegar a concluir que… es una persona muy..
