- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 17 Jahren von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hallo zusammen !
bräuchte 2 mal sogar eure Hilfe !!!
einmal würde ich gerne wissen was folgender Satz auf Deutsch heisst…
Exclusivamente para objetivos de formaci n ! He soñado contigo.
Und dann noch viel wichtiger eigentlich, was folgender Satz auf Spanisch wäre…
Ich träume in vielen Nächten von dir, aber wenn ich aufwache und neben mir schaue, werde ich wieder in die realität zurückgeholt.
Vielen Dank schonmal im vorraus, euer Jimmy
Exclusivamente para objetivos de formaci n ! He soñado contigo.
Ausschließlich zu Bildungszwecken (???) Ich habe von Dir geträumt
Ich träume in vielen Nächten von dir, aber wenn ich aufwache und neben mir schaue, werde ich wieder in die realität zurückgeholt.
En muchas noches sueño contigo, pero cuando despierto y miro a mi lado, vuelvo (repentinamente) a la realidad.
Das wären „meine“ Vorschläge…
Salu2
cuya
