Alles zu Lektion 1

[Krummel]

Me llama Kübra. Soy estudiante.
Mi amiga Rebbeca estas casa. Es la turca.
estoy en casa y amigos estais en jardin. Donde eser?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El Hotel es muy bonita y muy grande.
Nuestro piso estas en München. La ciudad es muy grande

[LaGoRiffa]

@Krümmel wrote:

Me llamo Kübra. Soy estudiante.
Mi amiga Rebbeca está en casa. Ella es la turca.
Estoy en casa y mis amigos están en el jardin. Dónde eser?Was willst Du hier fragen?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y muy grande.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande

Ich hoffe ich habe nichts übersehen. 😉

[nici85]

Me llamo Nici y soy estudiante.
Mi amiga Christina ahora está en Osnabrück y es de Barcelona.
Su coche es de Francia y es rojo.

Estoy en casa y los amigos estan en jardín. Dondé estás?
Estamos en hotel, porque son camareros. El hotel está muy bonito y cómodo.
Nuestro piso es en Múnich. La ciudad es muy grande.

Wäre super, wenn jemand kontrollieren könnte 🙂 Danke!

[LaGoRiffa]

@nici85 wrote:

Me llamo Nici y soy estudiante.
Mi amiga Christina ahora está en Osnabrück y es de Barcelona.
Su coche es de Francia y es rojo.

Estoy en casa y los amigos están en el jardín. Dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Wäre super, wenn jemand kontrollieren könnte 🙂 Danke!

Hoffe ich habe nix übersehen. 😉

[uli]

@LaGoRiffa wrote:

@Krümmel wrote:

Me llamo Kübra. Soy estudiante.
Mi amiga Rebbeca está en casa. Ella es _ turca. –> oder : Ella es de Turquia
Estoy en casa y mis amigos están en el jardin. Dónde eser?Was willst Du hier fragen?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y muy grande.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande

Ich hoffe ich habe nichts übersehen. 😉

ansonsten perfekt!

[LaGoRiffa]

Ich danke Dir, Uli, daß Du noch mal über meine Korrektur rübergeschaut hast, denn ich hatte schon die Befrüchtung, daß hier nur Moderatoren oder hispnohablantes korrigieren dürfen. 😆

Außerdem ist es schön zu wissen, daß ich so gut korrigiert habe. 😉

[Hafrara]

Me llama Julia y soy estudiante.
Florian está en Mexico y es de Alemania.
El carro es de la Francia y está purpúreo.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardin.
Estámos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[uli]

@Hafrara wrote:

Me llamo Julia y soy estudiante.
Florian está en Mexico y es de Alemania.
El carro ( in Spanien verwendet man gewöhnlich „coche“ für Auto ) es de _Francia y es_ purpúreo.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín.
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[uli]

@LaGoRiffa wrote:

Ich danke Dir, Uli, daß Du noch mal über meine Korrektur rübergeschaut hast, denn ich hatte schon die Befrüchtung, daß hier nur Moderatoren oder hispnohablantes korrigieren dürfen. 😆

Außerdem ist es schön zu wissen, daß ich so gut korrigiert habe. 😉

Hallo LaGoRiffa,

gern geschehen,

… und hier darf jeder helfen der mÖchte, wir freuen uns über jede Beteiligung — also weiter so… 😉

[Julianmoreno]

Soy Julian y soy estudiante. Mi amigo es romano y esta en romania. el coche suyo viene de francia y es de color negro.

Estoy en casa y mis amigos estan en el jardin. donde estas?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. es hotel es muy bonito y muy comodo.
neustro piso esta en munich. la ciudad es muy grande.

gruß

[uli]

gut gemacht – es fehlen nur die Akzente
… und Städte – und Ländernamen schreibt man gross…
😉

@Julianmoreno wrote:

Soy Julian y soy estudiante. Mi amigo es romano y está en Rumania. el coche suyo viene de Francia y es de color negro.

Estoy en casa y mis amigos están en el jardín. ¿dónde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. el hotel es muy bonito y muy cómodo.
neustro piso está en Múnich. la ciudad es muy grande.

gruß

[Tanja204]

Me llamo Tania y soy veterinaria.
Daniel está al trabajo. Es de Venezuela.
Su coche es francés y es rojo de color.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardin. Donde estás tú?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito e cómodo.
Nuestro apartamento está en Munich. La ciudad es muy grande.

[Anonym]

Me llamo Tania y soy veterinaria.
Daniel está en el trabajo. Es de Venezuela.
Su coche es francés y es de color rojo.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardin. Dónde estás tú?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro apartamento está en Munich. La ciudad es muy grande.

Dein Beitrag ist bestimmt übersehen worden!

Saludos
cuya

[ilfalk]

me llamo ilse soy secretaria
mi amigo está en alemana viene de munich
su coche esta de inglatera y es rojo

estoy en casa mis amigos estan en el jardin. donde estas tu?
Estamos en el hotel, somos camareros. el hotel es muy bonito y comodo.
nuestro casa es en munich. la ciudad es muy grande

[uli]

@ilfalk wrote:

me llamo Ilse y soy secretaria
mi amigo está en Alemania , él es (viene) de Múnich
su coche es_ de Inglaterra y es rojo

estoy en casa. Mis amigos están en el jardín. ¿Dónde estás tu?
Estamos en el hotel, somos camareros. el hotel es muy bonito y cómodo.
nuestro casa está en Múnich. la ciudad es muy grande

[schnutchen]

Me llamo Anke. Soy estudante.
Mi amigo Andreas está en Rostock. Es de Alemania.
Su couche muy bonita es de Japón.

Estoy dentro de la casa y los amigos están en el jardín.
Dondé te estás?
Nos estamos en hotel, porque nos somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestros aposento está en Múnich. La ciudad es muy grande.

[LaGoRiffa]

Hola,

hier die korrektur:

Me llamo Anke. Soy estudiante.
Mi amigo Andreas está en Rostock. Es de Alemania.
Su co_che es muy bonito es de Japón.

Estoy en casa y los amigos están en el jardín.
Dónde tú estás?
Nos estamos en el hotel, porque nos somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestros aposento/hier sagt man wohl eher habitación del hotel está en Múnich. La ciudad es muy grande.

Saludos
Dioda

[schnutchen]

danke

[Nero]

Me llamo Nero y soy estudiante.
Mí amigo está en vaccaciones. Es de Alemaña.
Su coche es de españa y es rojo.

Estoy en la casa y los amogos estan en el jardín. Donde estás?
Estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel está muy bueno y comfortable.
Nuestre casa está en München. La ciudad es muy grande.

[deni]

Me llamo Denise y soy alumna.
Mi amiga está en América y es de Alemania.
Su coche es de Alemania y es verde.

Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. ?Dónde estás?
Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.
Nuestro piso es en Múnich. La ciudad es muy grande.

[Autor]

Beiträge