Hola otra vez 😉
Ellos vienen de pueblo y van en el bar.
Allí piden cerveza.
El camarero sirve las bebidas.
Más tarde ellos quieren bailar y van en una disco.
La entrada cuesta mucho y no tienen bastante dinero.
Vuelven al bar y el camarero ya traer la cerveza porque él conoce sus clientes.

@Bruja67 wrote:

Hola otra vez 😉
Ellos vienen del pueblo y van al bar.
Allí piden cerveza.
El camarero sirve las bebidas.
Más tarde (ellos -kann man weglassen, weil ja quieren schon „sie wollen“aussagt ) quieren bailar y van a una disco/ discoteca .
La entrada cuesta mucho y no tienen bastante/ suficiente dinero.
Vuelven al bar y el camarero ya trae la cerveza porque (él) conoce a sus clientes.

@Bombo wrote:

Ellas corren a la playa. Juanita se esconde detras de un_ árbol grande. Abro la cerveza con un abrebotellas _. Cenamos en el restaurante esta noche? No, nosotros bebemos mucho vino blanco y corremos por las calles. Vivo en la isla bonita. Carlos vive en Madrid. Come mucha carne con patatas, _Rita es su_ amiga. Ella es alemana.

Peter vende su_ coche. Él escribe un anuncio.
Tu ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en la oficina.
Ahora entiendeo porque vosotros trabajáis poco. Leéis muchos _anuncios.

@Mummel55 wrote:

Mis niños corren en el jardín, ellos se esconden.
yo abro la ventana porque hace calor.
En la escuela comemos arroz y pescado. Yo bebo/tomo café y leche.(Nosotros) vivimos en la ciudad. >Wenn du Kaffee mit Milch meinst, dann café con leche

Peter vende su coche. El escribe un aviso/mensaje.
¿Ves el coche?
no, pero leo el aviso.
Anton y yo recibimos los avisos en el taller.
Ahora entiendo, por qué vosotros trabajáis poco.Vosotros leéis muchos avisos.

@percy wrote:

correr(rennen)Los niños corren a la escuela
esconder (verstecken) (Yo) escondo la llave.
comer (essen) (Nosotros) comemos a las siete[s:2lwi8vnr]s[/s:2lwi8vnr].
beber (trinken) ¿qué bebes tú?
vivir (leben)(yo) vivo en Bélgica .

Peter verkauft (vender) sein Auto. Er schreibt (escribir) eine Anzeige.
Siehst du das Auto?
Nein, aber ich lese (leer) die Anzeige.
Anton und ich erhalten (recibir) die Anzeigen in der Werkstatt.
Jetzt verstehe (entender) ich, warum ihr wenig arbeitet. Ihr lest (leer) oft Anzeigen.

Peter vende su coche(vender)
Él escribe un anuncio.(escribir)
¿(Tú) ves el coche?
No, pero leo el anuncio.(leer)
Antonio y yo recibimos los anuncios en el taller.(recibir)
Ahora entiendo por que (vosotros) trabajáis poco.(entender)(porque= weil +por que= warum)
[s:2lwi8vnr]Ustedes[/s:2lwi8vnr] (leer) leéis a menudo los anoncios.
Ustedes leen!!!
(vosotros,-as) =leéis

Das machst du prima!!! 😛

espereo que no demasiado mucho error

No me gusta correr.
Nosotros escondemos nuestra ceca en una calceta.
¿ Abristeis vosotros mi carta?
¿Abriste tu mi carta?
¿Tomamos (Bebemos) una botella de vino tinto?
Es ¿Comes esta tarde en común?, ¿Comes en común esta tarde? o los dos correcto?
ich würde schreiben: Vas a ir a comer/cenar con … tu amigo…

* Peter verkauft (vender) sein Auto. Er schreibt (escribir) eine Anzeige.
* Siehst du das Auto?
* Nein, aber ich lese (leer) die Anzeige.
* Anton und ich erhalten (recibir) die Anzeigen in der Werkstatt.
* Jetzt verstehe (entender) ich, warum ihr wenig arbeitet. Ihr lest (leer) oft Anzeigen.

Peter vende su coche. Él escribe un anuncio (para el periódico).
¿Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller ( Werkstatt) la maestranza. ( hat eher was mit Waffen zu tun – Waffenschmide o.ä.)
Ahora entiendo, por qué trabjáis poco. Leéis muchos anuncios.

Muchas gracias!

@percy wrote:

Vielen Dank Gisela

Bin sehr froh mit deiner Hilfe. Estoy muy contenta con tu ayuda.( Aquí somos compañeros, y nos tratamos de tú!!!) 😉
Un cordial saludo
percy 😀

Immer wieder gern,………..wenn ich kann!
Aber diesmal war es unsere liebe Uli!!!!! 🙂

@Mummel55 wrote:

Hoy hace sol y hace calor.con este tiempo uno se puede hacer muchas cosas. Por ejemblo montar en bicicleta o ir a la ciudad.
Estamos en primavera y los árboles se ponen verdes , eso me gusta.También las flores florecen.
yo no entiendo por qué hay gente a que le gusta el invierno,. No me gusta el invierno porque es frio y sombrío. Sólo se puede dormir.o leer periódicos y libros. En invierno no quiero estar en Alemania. 😀

@elgato wrote:

Corro rápido. ¿o eres una chica?
Escondéis los huevos en abril?
Él abre la puerta.
Comemos muchas verduras.
¿Qué bebéis?
Yo vivo en una ciudad.

Peter vende su coche. Él escribe un anuncio.
¿Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos el anuncio en el taller. (Werkstatt ist taller)
Ahora yo entiendo porque trabajáis poco. Leéis mucho los anuncios.

Prima!!!!!!!

@Rinsch wrote:

Peter vende su coche. Escribe[s:4tudc733]s[/s:4tudc733] un anuncio.
¿Ves el coche?
No, pero leo el anuncio.
Anton y yo recibimos los anuncios en el taller.
Ahora entiendo, porque trabajáis poco.
Leéis demasiados/ muchos anuncios.