Alles zu Lektion 5 und 6

[Mummel55]

Yo doi el libro del profesor. El esta hablando en estos momentos y tú le pones el libro sobre la mesa.Dasle el libro a la profesora.Luego jugamos fútbol.
Ellos estan esperan .hace calor y ellos sudan en momento. Ahora llega el autobus a barcelona y todo suben .

[Anonym]

@Mummel55 wrote:

(Yo) doy el libro del profesor. El esta hablando en estos momentos y tú le pones el libro sobre la mesa.Dasle el libro a la profesora.Luego jugamos fútbol.
Ellos estan esperan .hace calor y ellos sudan en momento. Ahora llega el autobus a barcelona y todo suben .

[Anonym]

@Mummel55 wrote:

(Yo) doy el libro al profesor. Èl está hablando [s:3dfvgjj5]en estos momentos[/s:3dfvgjj5] y tú [s:3dfvgjj5]le[/s:3dfvgjj5] pones el libro sobre/en la mesa.¡Da el libro a la profesora! Luego jugamos al fútbol.
Ellos están esperando. Hace calor y ellos están sudando. Ahora llega el autobús de Barcelona y todos suben .

Hallo Mummel,
er spricht gerade mit…..sagst du ja schon mit: está hablando( das macht er in diesem Moment)!!!!!
Und…wenn der Bus ankommt… kommt er von Barcelona!!!.. und nicht nach!!! dann wäre es va/sale a/hacia Barcelona.
¡Cabeza arriba! Du schaffst es!!!! 😉 ¿Vale?

[fhb]

Estoy leyendo y voy comer pronto, es más tarde.
¿Dices la profesora que soy malo?
No me gusta dormir. Estás duermiendo.
Estás diciendo. Estamos comiendo muy bien.
Tú va decir la verdad.

* Ich gebe dir das Buch des Lehrers. Der spricht gerade und du legst das Buch auf den Tisch. Du gibst das Buch an die Lehrerin. Danach spielen wir Fußball.

* Sie warten gerade. Es ist sehr heiß (hace calor) und sie schwitzen im Augenblick. Nun kommt der Bus nach Barcelona und alle steigen ein.

Te doy el libro del profesor. Él estás hablando y pones el libro en la mesa. Das el libro a la profesora. Después jugamos (al) fútbol.

Están esperando. Hace muy calor y están transpirando. Ahora el autobús llega a Barcelona y todos suben.

¡Muchas gracias por la corrección!

[Anonym]

@fhb wrote:

Estoy leyendo y voy a comer pronto, (ya) es muy tarde.
¿Dices a la profesora que estoy malo?
No me gusta dormir.¿Estás du[s:uzy5br10]e[/s:uzy5br10]rmiendo?
Estás diciendo. Estamos comiendo muy bien.
Tú vas a decir la verdad.

* Ich gebe dir das Buch des Lehrers. Der spricht gerade und du legst das Buch auf den Tisch. Du gibst das Buch an die Lehrerin. Danach spielen wir Fußball.

* Sie warten gerade. Es ist sehr heiß (hace calor) und sie schwitzen im Augenblick. Nun kommt der Bus nach Barcelona und alle steigen ein.

Te doy el libro del profesor. Él está[s:uzy5br10]s[/s:uzy5br10] hablando y pones el libro en la mesa. Das el libro a la profesora. Después jugamos al fútbol.

Están esperando. Hace mucho calor y están transpirando. Ahora llega el autobús [s:uzy5br10]llega[/s:uzy5br10] a Barcelona y todos suben.

[elgato]

Estoy comiendo en la cocina.
Esta viajando.
Estamos viviendo locos.
Estais diciendo que estais en la jardin.
Estoy leyendo un libro sobre una pradera.
Estan durmiendo en sus camas.

Te doy el libro del profesor. El esta hablando y tu pones el libro sobre la mesa. Tu das el libro a la profesora. Despues jugamos futbool.

Estan esperando. Hace mucho calor y estan transpirando. Ahora viene el bus a barcelona y todo sube.

[uli]

@elgato wrote:

Estoy comiendo en la cocina.
Está viajando.
Estamos viviendo locos. was willst du mit diesem Satz ausdrücken ???
Estáis diciendo que estáis en el jardín.
Estoy leyendo un libro sobre una pradera.
Están durmiendo en sus camas.

Te doy el libro del profesor. Él está hablando y tu pones el libro sobre la mesa. Tu das el libro a la profesora. Despues jugamos al fútbol.

Están esperando. Hace mucho calor y están sudando /transpirando. Ahora viene el bus a Barcelona y todos suben.

[bire]

Hola todos juntos,

desde hace algun tiempo pactico el español. Aqui mis respuestas de la leccion 5:
Muchas gracias por los correcciones:

Estamos comiendo en casa.
Estoy viajando en tren a la costa del Norte.
Estan viviendo en Madrid ahora.
Estas diciendo no una palabra.
Esta leyendo un periodico.
Los chicos estan durmiendo en una cama.

Doy la libro del profesor. Esta hablando y colocos el libro sobre la mesa. Traes el libro a la profesora. Entonces jugamos el futbol.
Estan esperando. Hace muy calor y estan sudando. Ahora el autobus a Barcelona llega y todos lo suben.

Saludos

bibi

Perdone me pero los caracteras especiales no funccionen.

[Anonym]

@bire wrote:

desde hace algún tiempo practico el español. Aquí mis respuestas de la lección 5:
Muchas gracias por las correcciones:

Estamos comiendo en casa.
Estoy viajando en tren a la costa del Norte.
Están viviendo en Madrid ahora.
Estás diciendo no una palabra.
Está leyendo un periódico.
Los chicos están durmiendo en [s:35au24mo]una[/s:35au24mo] cama.

Doy [s:35au24mo]la[/s:35au24mo] el libro del profesor. Está hablando y coloco el libro sobre la mesa. Traes el libro a la profesora. Entonces jugamos al fútbol.
Están esperando. Hace [s:35au24mo]muy[/s:35au24mo] mucho calor y están sudando. Ahora el autobús a Barcelona llega y todos [s:35au24mo]lo[/s:35au24mo] suben.
Saludos

@bire wrote:

Perdone [s:35au24mo]me[/s:35au24mo] pero los acentos [s:35au24mo]caracteras especiales[/s:35au24mo] no funcionan.

[bire]

Hola Gisela,

muchas gracias por tus correcciones. Noto que me gusta mucho escribir y que las faltas van a ir cada ves menos.

Muchos saludos y tienes un buen domingo.

Hasta pronto

Bibi

[Anonym]

Hola Bibi,
me alegro mucho. 😛

[Lissy]

Estás comiendo las zanahorias recientes.
Estoy viajando a Malaga.
Están viviendo en Alemania.
Estás diciendo que eres muy fatigado.
Estoy leyendo un libro interesante.
Está durmiendo muy bien.

Te doy el libro del profesor. Él está hablando y pones el libro en la mesa. Das el libro a la profesora. Después jugamos al fútbol.
Estáis esperando. Está hace calor y están sudando. Ahora el autobús a Barcelona llega y todos entran.

[Anonym]

@Lissy wrote:

Estás comiendo las zanahorias frescas. [s:395a314p]recientes.[/s:395a314p] reciente steht eher in Verbindung mit „frisch gestrichen“ oder „frisch verheiratet“
Estoy viajando a Málaga.
Están viviendo en Alemania.
Estás diciendo que eres muy fatigado.
Estoy leyendo un libro interesante.
Está durmiendo muy bien.

Te doy el libro del profesor. Él está hablando y pones el libro en la mesa. Das el libro a la profesora. Después jugamos al fútbol.
Estáis esperando. [s:395a314p]Está[/s:395a314p] Hace calor y ellos están sudando. Ahora llega el autobús a Barcelona [s:395a314p]llega[/s:395a314p] y todos suben.

eisteigen = subir(se)
aussteigen =bajar
¡chapó! 😛

[Zhyldyz]

Hola,

hier habe ich die Lektion 5. Bitte um Korrigierung 🙂

*comer
Ich esse gerade eine Gemüsesuppe.
Estoy comiendo sopa de verduras.
*viajar
Wir reisen nach Mallorca.(Im Augenblick)
Estamos viajando de mallorca.
*vivir
Sie leben gerade in einem Schloss.
Estan viviendo en el castillo.
*decir
Du sagst gerade falschen Satz.
Estas diciendo la tarifa incorrecta.
*leer
Sie liest gerade eine Kriminalerzählung.
Esta leyendo narrativa forenze.
*dormir
Das Kind schläft in seinem Zimmer.
El niño esta durmiendo en su habitacion.

*Te doy el libro del maestro. El maestro (El que) esta hablando y etsas poniendo el libro al mesa. El libro das a la maestra. Despues juegan futbol.

*Estan esperando. Hace calor y estan sudando. Ahora viene el autobus de Barcelona y todos entran.

Danke!

[SandraN]

Estóy comiendo una manzana.
Estan viajando a Italia.
Estamos viviendo en Austria.
Estan diciendo que llueve.
Estaís leyendo un libro.
Estamos durmiendo a la casa.

Te doy el libro del profesor. Está hablando y pones el libro en la mesa. Das el libro al profesor. Entonces jugamos al fútbol.
Estan esperando. Hace mucho claory estan sudando. Ahora viene el autobús a Barcelona y todos entran.

por favor, corrija,
un buen fin de semana a todos!
Sandra

[Anonym]

@Zhyldyz wrote:

*comer
Ich esse gerade eine Gemüsesuppe.
Estoy comiendo una sopa de verduras.
*viajar
Wir reisen nach Mallorca.(Im Augenblick)
Estamos viajando hacia/a la isla de Mallorca.
vivir
Sie leben gerade in einem Schloss.
Están viviendo en un castillo.
*decir
Du sagst gerade falschen Satz.
Estás diciendo una frase incorrecta.
*leer
Sie liest gerade eine Kriminalerzählung.
Está leyendo una novela policíaca.
*dormir
Das Kind schläft in seinem Zimmer.
El niño está durmiendo en su habitación.

Te doy el libro del maestro. El maestro está hablando y estás poniendo el libro en la mesa. Das el libro a la maestra. Después juegan al futbol.

Están esperando. Hace calor y están sudando. Ahora viene el autobús de Barcelona y todos suben.

– ➡ „einsteigen“ =subir

[Anonym]

@SandraN wrote:

Estoy comiendo una manzana.
Están viajando a Italia.
Estamos viviendo en Austria.
Están diciendo que llueve.
Estáis leyendo un libro.
Estamos durmiendo en casa.

Te doy el libro del profesor. Está hablando y pones el libro en la mesa. Das el libro al profesor. Entonces jugamos al fútbol.
Están esperando. Hace mucho calor y están sudando. Ahora viene el autobús a Barcelona y todos suben.

– ➡ einsteigen = subir

Bis auf Kleinigkeiten……casí perfecto!!!!!

[Ralli]

Hallo
Mis resultados de la lección 5:

comer:
Mis amigos están comiendo y llegar por lo tanto un poco más tarde.

viajar:
Mi hija está viajando a colombia.

vivir:
Estamos viviendo en Berlin.

decir:
Los doctores están diciendo que no es mejor.

leer:
Estoy leyendo un libro de Paulo Coelho.

dormir:
Los niños están durmiendo.

Doy el libro del maestro. Está hablando y estás poniendo el libro a la mesa. Das el libro a la maestra. Entonces jugamos al fútbol.

Están esperando.Hace mucho calor y están sudando.
El autobús a Barcelona estás llegando y todos suben.

Gracias por la corrección!
Ralli

[staskowiak]

Hola,

comer:
Mis amigos están comiendo y por lo tanto llegan un poco más tarde. – wegen der Satzumstellung llegan.

viajar:
Mi hija está viajando a Colombia.

vivir:
Estamos viviendo en Berlin.

decir:
Los doctores están diciendo que no es mejor.

leer:
Estoy leyendo un libro de Paulo Coelho.

dormir:
Los niños están durmiendo.

Te doy el libro del maestro/profesor (maestro ist auch richtig, ist dann eben ein Grundschullehrer). Está hablando y pones(sonst müsste da stehen du legst das Buch gerade auf den Tisch) el libro en la mesa. Das el libro a la maestra/profesora. Después jugamos al fútbol.

Están esperando.Hace mucho calor y están sudando.
Ahora el autobús a Barcelona estás llegando/oder nur llega y todos suben.

saludos

[percy]

comer (essen) estoy comiendo
viajar (reisen) estas vijando
vivir (leben) esta viviendo
decir (sagen) ellas estan diciendo
leer (lesen) estàis leyendo
dormir (schlafen estàn durmiendo

Te doy el libre del Profesor.Està hablando y tu pones el libro
sobro la mesa.Pongas el libro al Profesora.Entonces jugamos al fútbol.
ellos estan ésperando .
Hace mucho calor, y el sudor en el momento
Ahora que llega el autobús a Barcelona y todos suben.

Durch Umstände war ich in letzter Zeit nicht aktief hoffe aber wieder regelmäsig zu lernen.
freundliche Grüsse percy
Debido a circunstancias que no había hace poco, pero espero aprender Aktief con regularidad proporcionan.
Saludos cordiales percy 🙂

[Autor]

Beiträge