- Dieses Thema hat 1,720 Antworten sowie 60 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 6 Jahren, 8 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
la harina -das Mehl
el jinete – der Reiter
lacrimosidad—Rührseligkeit
Da ich nicht weiß,wo ich euch allen ein gutes Neues Jahr wünschen kann,mache ich es hier und jetzt.
Wünsche euch allen einen guten Rutsch ins Jahr 2009.
Deseo a todos qué tengáis una buona entrada de año 2009
Ilse
Hallo Ilse
Ich finde das Wort „crimosidad “ nicht. Bist du sicher, daß es so geschrieben wird?
Außerdem hätten wir k gebraucht.
Leider kenne auch ich nur sentimentalismo o sensiblería als Rührseligkeit
el kaleidoscopio – das Kaleidoscop (man kann es mit „c“ sowohl auch mit „k“ schreiben.
@ursula wrote:
Hallo Ilse
Ich finde das Wort „crimosidad “ nicht. Bist du sicher, daß es so geschrieben wird?
Außerdem hätten wir k gebraucht.
Lagrima—die Träne
Lacrimosidad—Die Rührseligkeit–oder sentimentalismo
Beide Wörter im Langenscheidt Compact Diccionario OceanoAch ja ,ich habe das K nicht genommen,da ich dachte es ist ja kein spanischer Buchstabe der ja nur bei Fremdwörtern benützt wird.
Gruß Ilsela niebla -der Nebel
Hola Ursula, la „eme“ ya tenía Ilse.
la objeción – der Einwand / Einspruch
manchmal hab ich Zahlendreher in den Buchstaben. Hab n und m verwechselt. 😳
la pantufla- der Pantoffel
el quebradero -die Sorge/ der Kummer
la silaba -die Silbe
urbano – städtisch /wohl gesittet
