jamás = nie(mals), je(mals)

la liebre = der Hase

la mezcla

das Gemenge, Mischen

el obrero – der Arbeiter

(Del lat. operarĭus).

1. adj. Que trabaja. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo al trabajador.

3. m. y f. Trabajador manual retribuido.

4. m. Encargado de cuidar de las obras en las iglesias o comunidades. En algunas catedrales era dignidad.

5. m. Dignidad de las órdenes militares que asiste a las juntas. Antiguamente cuidaba del convento, y, en defecto de los comendadores mayores, era capitán de lanzas.

6. m. Dezmero que en algunas partes pagaba directamente su cuota a la obrería de la iglesia catedral.

7. m. ant. Maestro de obras, aparejador.

8. m. ant. Hombre que obra (‖ hace algo).

obrero de villa.

1. m. albañil.

□ V.

abeja obrera

paradójico

paradox, gegensätzlich

rebatir – widerlegen

tropezar – stolpern
tropezar.

(Del lat. vulg. *interpediare).

1. intr. Dicho de una persona: Dar con los pies en un obstáculo al ir andando, con lo que se puede caer.

2. intr. Dicho de una cosa: Detenerse o ser impedida por encontrar un estorbo que no le permite avanzar o colocarse en algún sitio.

3. intr. Cometer alguna culpa o estar a punto de cometerla.

4. intr. Reñir con alguien u oponerse a su dictamen.

5. intr. Advertir el defecto o falta de algo o la dificultad de su ejecución.

6. intr. coloq. Dicho de una persona: Hallar casualmente a otra. U. t. c. prnl.

7. prnl. Dicho de una bestia: Rozarse una mano con la otra.

¶

Quelle :Rae.es

virtual- virtuell

virtual.

(Del lat. virtus, fuerza, virtud).

1. adj. Que tiene virtud para producir un efecto, aunque no lo produce de presente, frecuentemente en oposición a efectivo o real.

2. adj. Implícito, tácito.

3. adj. Fís. Que tiene existencia aparente y no real.

□ V.

foco virtual

imagen virtual

realidad virtual

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

el yeísmo – Aussprache des -ll- wie ein y

http://de.wikipedia.org/wiki/Ye%C3%ADsmo

el ahijado – das Patenkind 😳