- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 11 Jahren, 1 Monat von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
Hey Leute,
mache mein Abi und bin nun auch im letzten Jahr und immer noch eine Spanisch Niete :/. Musste etwas über die Arbeitslosigkeit in Andalusien schreiben. Ich wollte Euch bitten, ob ihr meinen kurzen Text korrigieren könntet, es wäre total nett wenn sich einer von euch Zeit nehmen könnte :D!
______
Paro en Andalucia
La tasa de paro de España se sitúa en el 24,63%. Una de cada cuatro personas en situación de trabajar, se encuentra en el paro.
La capital de Andalucia, Sevilla, es una ciudad modernisima y las exportaciones han triplicado desde los anos ochenta.
Pero Andalucia tiene, en 2013, con un 36,8%, la cifra de paro mas alta de Espana y es a más afectadas por la subida del paro.
El Ministerio español de trabajor para el mes de agosto 2013 informado que en Andalucía el desempleo neto ha disminuido en 26.529 personas. Actualmente hay 1.081.493 personas por lo que no trabajo en Andalucía y el desempleo bruto se sitúa en 1.503.158 personas.
Muchas personas han recibido una laboral en la agricultura , en la construcción y en el sector industrial y en el sector de la hostelería.
La crisis en Egipto y en Turquía es muy bueno para Andalucía, ya que garantiza un flujo de turismo en España.
Pero a pesar de la temporada de turismo, muy pocas personas a encontrar un trabajo oficial. Sin embargo, existe la presunción de que muchas personas tienen que trabajar en la temporada turística ,,negro“, porque no pueden encontrar trabajo, lo que los sistemas sociales y la administración tributaria trae muchas pérdidas.
La situación sigue siendo dramática para Andalucien y todavía no hay una acción inmediata. Los bancos siguen dando a los préstamos.
Por lo tanto, la UE quiere invertir en los próximos 7 años, 6 mil millones de euros en la lucha contra el desempleo de los jóvenes, ya que hay muchos jóvenes sin trabajo.Quelle: http://www.andaluz.tv/nachrichten/nachricht-andalusien.php?idNot=12273
_____
Danke im vorraus <3
Hallo,
ich hab ein paar kleine Korrekturen vorgenommen, evtl. schaut noch jemand drüber.
Paro en Andalucía
La tasa de paro de España se sitúa en el 24,63%. Una de cada cuatro personas en situación de trabajar se encuentra en el paro.
La capital de Andalucia, Sevilla, es una ciudad modernísima y las exportaciones se han triplicado desde los años ochenta.
Pero con un 36,8% Andalucía tiene la cifra de paro más alta de Espana y es más afectada por la subida del paro.
El Ministerio español de Trabajo ha informado que en el mes de agosto 2013 en Andalucía el desempleo ha disminuido a 26.529 personas. Actualmente hay 1.081.493 personas sin empleo y el desempleo bruto se sitúa en 1.503.158 personas.
Muchas personas han encontrado un empleo en la agricultura , en la construcción , en el sector industrial y en el sector de la hostelería.
La crisis en Egipto y en Turquía es muy bueno para Andalucía, ya que garantiza un flujo de turismo en España.
Pero a pesar de la temporada de turismo, muy pocas personas encuentran un trabajo oficial. Sin embargo, existe la presunción de que muchas personas tienen que trabajar „en negro“ en la temporada turística , por no encontrar trabajo fijo, lo que trae muchas pérdidas para los sistemas sociales y la administración tributaria.
La situación sigue siendo dramática para Andalucía y todavía no se ve una acción inmediata. Los bancos siguen dando préstamos.
Por lo tanto, la UE quiere invertir en los próximos 7 años 6 mil millones de euros para luchar contra el desempleo de los jóvenes, ya que hay muchos jóvenes sin trabajo.
