- Dieses Thema hat 3,169 Antworten sowie 105 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 6 Jahren, 3 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
@gisela wrote:
Tadeo, Fernsehsendung se llama emisión de televisión oder televisiva.Weil la televisión.
Sí, tienes razón. ¿Pero no es porque la emisión es feminina? Existen ambas versiones: televisivo y televisiva. Si se quiere decir „Fernsehmoderator“, tampoco se dice „el moderator televisiva“ a causa de que televisión es feminina, ¿verdad?
Ah…mi asociación es:
un spot publicitario – ein Werbespot@tadeo wrote:
¿Alguien sabe como se llaman „Scheinwerfer“ en español? ¿Foco? ¿Fuente de luz?
proyector o reflector y del coche; faro
la cámara fotográfica = der Fotoapparat
@tadeo wrote:
Para fotografiar o filmar.
…
dann; proyector
superficial = oberflächlich, Oberflächen…..
@tadeo wrote:
la profundidad de campo = Tiefenschärfe
@gisela wrote:
@tadeo wrote:
¿Alguien sabe como se llaman „Scheinwerfer“ en español? ¿Foco? ¿Fuente de luz?
proyector o reflector y del coche; faro
Ok, me he referido a aqueles que se montan a un trípode. Para fotografiar o filmar.
Also ich hätte jetzt gesagt, dass Scheinwerfer „foco“ bedeutet 🙄
la instantánea – der Schnappschuss
Soviel ich weiß heißt es „foco“ wenn es sich um den Scheinwerfer handelt, im Theater etc.
el retrato = das Porträt, Bildnis
el estudio = das Studio
la competición = der Wettkampf, Wettbewerb
la victoria = der Sieg
la envidia = der Neid
