Übersetzung eilt

Ansicht von 5 Beiträgen – 1 bis 5 (von insgesamt 5)
  • Autor
    Beiträge
  • #721156 Antworten
    muki
    Teilnehmer

    Hallo, kann mir jemand auf spanisch folgendes übersetzen?

    Es war eine super Show und die Kinder waren begeistert. Ihr seit spitze.

    #772483 Antworten
    muki
    Teilnehmer

    Hallo, kann mir jemand auf spanisch folgendes übersetzen?

    Juhhhuuu mein Lieblingslied 🙂 Es war eine super Show und die Kinder waren begeistert. Ihr seit spitze.

    #772482 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    @muki wrote:

    Hallo, kann mir jemand auf spanisch folgendes übersetzen?

    Juhhhuuu mein Lieblingslied 🙂 Es war eine super Show und die Kinder waren begeistert. Ihr seit spitze.

    Hallo,

    mein Vorschlag:

    … mi canción favorita. Fue una show estupenda y los niños estaban entusiasmados . Sois geniales.

    #772484 Antworten
    Baxx
    Teilnehmer

    Hallo Uli, „show“ ist maskulin im Spanischen!

    http://lema.rae.es/drae/?val=show

    #772485 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    @Baxx wrote:

    Hallo Uli, „show“ ist maskulin im Spanischen!

    http://lema.rae.es/drae/?val=show

    Vielen lieben Dank , baxx 😉

Ansicht von 5 Beiträgen – 1 bis 5 (von insgesamt 5)
Antwort auf: Übersetzung eilt
Deine Informationen: