Übersetzungsvorschlag

  • Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 9 Jahren von Anonym aktualisiert.
Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #721982 Antworten
    pinoy
    Teilnehmer

    Hallo Zusammen, ich bräuchte mal wieder eure Hilfe beim Übersetzen ins deutsche von:
    te pones en google españoles en y un lugar del mundo, y te sale gente

    Mein Übersetzungsvorschlag wäre: “ Gib in Google españoles ein und ein Ort auf der Welt und ….. „
    ich verstehe “ te sale gente “ nicht 🙄

    ich danke für eure Unterstützung :mrgreen:

    #775714 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    @pinoy wrote:

    “ Gib in Google españoles ein und ein Ort auf der Welt und ….. „
    ich verstehe “ te sale gente “ nicht

    es kommen Leute (heraus)………ich nehme an, er/sie meint du bekommst dann genug Menschen „auf deinen PC“, sei es auf „you Tube“ oder sonstwo!

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Übersetzungsvorschlag
Deine Informationen: