Hallo,

ich arbeite gerade an einer Bildbeschreibung auf Spanisch. Meinen Text habe ich soweit fertig, aber ich würde mich freuen, wenn jemand mal drüberliest und vielleicht den ein oder anderen Tip hat, was nicht so gut ist oder falsch. Es geht dabei um folgendes Bild:

Te traje una imagen que muestra a un artista callejero que recta dibuja una obra de arte en la calle. En la imagen vemos algunas personas, mesas, bancos y herramientas del artist. La verdadera obra de arte en la calle está llena de un proceso complejo, esto se llama pinturas distorsionada anamórficas en tiza (anamorphotisch verzerrt gemalte Bilder in Kreide). Se ve como un hombre con una lata de refresco puede caer por las escaleras hacia atrás una estación de metro. El móvil del hombre mientras volaba por el aire y se ve como si fuera a volar fuera de la obra de arte. El hombre que cae llevaba un traje, una corbata y pantalones oscuros. En el fondo se pueden ver de dos vías de ferrocarril, cada uno con un tren. La imagen o el tipo de arte que me gusta mucho, ya que está es elaborado muy bien y que se necesita mucho talento para dibujar algo. Este tipo de arte apareció por primera vez hace unos 20 años en las aceras en el mundo.

Danke und schönen Gruß!