BITTE BITTE Korrekturlesen!!!!

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • #715218 Antworten
    kocka
    Teilnehmer

    Also, musste einen Aufsatz auf spanisch über ein Land schreiben. Hab Tschechien genommen, bin mir aber über meine Grammatik total unsicher!!!!
    Bitte um Hilfe!!!
    Danke schön im vorraus!!!!

    Chequia en general

    Geografía en corto

    Chequia esta en el este de Europa y limita con Alemania en el oeste y con Austria en el sur. En el norte limita con Polonia y en el este con Eslovaquia. La capital es Praga.
    Chequia es estructura en Bohemia, Morava y Checo Silesia.

    Bohemia
    La capital de Bohemia es Praga también. La sierra de Bohemia es muy conocido porque en el invierno es bien para esquiar allí. Pero las turistas visitan los ciudades históricos como Carlsbad que es famoso por su curas médicas o Plzen que es conocido por la cerveza también.

    Morava
    La capital de Morava es Brno. El paisaje es muy bello y fértil. Por eso allí medran las vides. Muchos parques nacionales están en Morava por ejemplo el parque „Podyjí“ que es inscrito en la lista de UNESCO. Los habitantes de Morava son amable y hospitalario y celebran muchas fiestas durante el año.

    Checo Silesia
    La capital es Opava y es mi ciudad natal también. Opava es una ciudad histórica y tiene muchos monumentos. El país es principalmente plano pero variopinto.
    En Opava vive mi familia y yo nació allí. Casi todos los años visito mi familia durante el verano allí. Muy famoso en Opava es el histórico almacén „Breda“, el teatro, el ayuntamiento, la vía „Olomoucka“ y la iglesia católica „Kostel Sv. Vojtěcha“. En Opava esta un bonito palacio también que se llama „Hradec nad Moravicí“ y que visitó muchas veces. Pero Opava tiene también muchos pastelerías con muy ricos dulces y helados que compro siempre.
    Las comidas y las bebidas

    La comida tradicional desde siempre es el asado de cerdo con albóndigas y con la col fermentada que conocen los bávaros muy bien. Las delicadezas son ganso asado, asado de corzo y asado de liebre y la salsa Svickova también. El café con pastel es así como en Austria un ritual, por eso muchas pastelerías tienen abierto todos los domingos y venden tartas y tartas de frutas y pasteles de hojaldre también.
    Mundialmente famoso es la cerveza de Chequia, especialmente la cerveza de Pilsen que procede de la ciudad Plzen que esta en bohemia. La cerveza es la bebida nacional de los chequeos y por eso hay muchas cervecerías por todas partes de Chequia con diferentes gustos. Las mas conocidas son Pilsner Urquell y Budweiser. Pero los chequeos tienen muy famosas bebidas espirituosas también como Becherovka que es un licor de hierbas o Sliwowitz que es un aguardiente de ciruela.
    Pero Morava es el campo del vino.
    La tradicional comida en la noche buena es la carpa a la romana con guarnición. La comida empieza con una sopa. Por ejemplo sopa de patatas con setas o sopa de guisantes. Por el fin de mesa sirven el famoso „Palatschinken“ o „Kolatschen“ que conocen los austríacos y los bávaros muy bien también.

    Las costumbres

    La Bohemia y la Morava celebran de buen grado. Muy famosos son las fiestas en el otoño del sur de Morava durante la vendimia. La Bohemia es el campo de los cuentos de hadas y las leyendas que son viviente hasta hoy. Por ejemplo „El principe de la sal“ que explica a la gente que sal es de mucho valor y importante o la leyenda sobre el espectro de las Montañas del Gigante „Rübezahl“ que premiar los hombres buenos y castigar los otros.
    La cultura

    En Chequia están muchos famosos monumentos y obras. Pero músicos como Bedřich Smetana y Antonín Dvořák son conocido también. El festival de música que se llama la primavera de Praga tiene importancia para todos los músicos y el festival de cine internacionales para los directores. Escritores como Franz Kafka y Milan Kundera gozan de un gran prestigio también.

    La inmigración

    La inmigración no es un gran problema en Chequia. La mayor parte de la gente con 94% son los checos. El resto se compone de los romas (gitanos), los vietnamitas, los polacos, los eslovacos etc.
    Pero de todas formas los vietnamitas llevan los mercados negros y tienen en todo caso la supremacía en el comercio textil. Esto es un gran problema que Chequia tiene.

    #745847 Antworten
    Anonym
    Inaktiv

    @kocka wrote:

    Chequia en general

    Geografía , un resumen

    Chequia está en el este de Europa y limita con Alemania en el oeste y con Austria en el sur. En el norte limita con Polonia y en el este con Eslovaquia. La capital es Praga.
    Chequia se divide (oder comprende , aber ohne en) en Bohemia, Morava y Checo Silesia.

    Bohemia
    La capital de Bohemia es Praga también. La sierra de Bohemia es muy conocida porque en el invierno es posible esquiar allí. Pero los turistas visitan las ciudades históricas como Carlsbad que es famoso por su curas médicas o Plzen que es conocido por la cerveza también.

    Morava
    La capital de Morava es Brno. El paisaje es muy bello y fértil. Por eso allí medran las vides. Muchos parques nacionales están en Morava por ejemplo el parque „Podyjí“ que está inscrito en la lista de UNESCO. Los habitantes de Morava son amables y hospitalarios y celebran muchas fiestas durante el año.

    Checo Silesia
    La capital es Opava y es mi ciudad natal. Opava es una ciudad histórica y tiene muchos monumentos. El país es principalmente plano pero variopinto.
    En Opava vive mi familia y yo nací allí. Casi todos los años visito allí mi familia durante el verano . Muy famoso en Opava son el almacén histórico „Breda“, el teatro, el ayuntamiento, la vía „Olomoucka“ y la iglesia católica „Kostel Sv. Vojtěcha“. En Opava hay un palacio
    bonito también que se llama „Hradec nad Moravicí“ y que visi muchas veces. Pero Opava tiene también muchas pastelerías con muy ricos dulces y helados que compro siempre.
    Las comidas y las bebidas

    La comida tradicional desde siempre es el asado de cerdo con albóndigas y con col fermentada que conocen los bávaros muy bien. Las delicadezas son ganso asado, asado de corzo y asado de liebre y la salsa Svickova también. El café con pastel es así como en Austria un ritual, por eso muchas pastelerías tienen abierto todos los domingos y venden tartas y tartas de frutas y pasteles de hojaladre también.
    Mundialmente famosa es la cerveza de Chequia, especialmente la cerveza de Pilsen que procede de la ciudad Plzen que esta en
    Bohemia. La cerveza es la bebida nacional de los checos y por eso hay muchas cervecerías por todas partes de Chequia con diferentes gustos. Las más conocidas son Pilsner Urquell y Budweiser. Pero los checos tienen muy famosas bebidas de alto grado de alkohol también como Becherovka que es un licor de hierbas o Sliwowitz que es un aguardiente de ciruela.
    La región de Morava es el campo del vino.
    La comida tradicional en la Noche Buena es la carpa a la romana con guarnición. La comida empieza con una sopa. Por ejemplo sopa de patatas con setas o sopa de guisantes. Por el fin de mesa sirven el famoso „Palatschinken“ o „Kolatschen“ que conocen los austríacos y los bávaros muy bien también.

    Las costumbres

    La Bohemia y la Morava celebran de buen grado. Muy famosos son las fiestas en el otoño del sur de Morava durante la vendimia. La Bohemia es el campo de los cuentos de hadas y las leyendas que están presentes/vivas hasta hoy. Por ejemplo „El principe de la sal“ que explica a la gente que sal es de mucho valor e importante o la leyenda sobre el espectro de las Montañas del Gigante „Rübezahl“ que premia los hombres buenos y castiga los otros.
    La cultura

    En Chequia hay muchos monumentos y obras famosos. También músicos como Bedřich Smetana y Antonín Dvořák son conocidos. El festival de música que se llama la Primavera de Praga tiene importancia para todos los músicos y el festival de cine internacional para los directores. Escritores como Franz Kafka y Milan Kundera gozan de un gran prestigio también.

    La inmigración

    La inmigración no es un gran problema en Chequia. La mayor parte de la gente, alrededor de 94% , son checos. El resto se compone de romas (gitanos), vietnamitas, polacos, eslovacos etc.
    Pero de todas formas los vietnamitas llevan los mercados negros (??? Vielleicht= Un problema representan algunos vietnamitas, que trafican con mercado negro y tienen la s. en el c. textil)) y tienen en todo caso la supremacía en el comercio textil.
    Esto es una gran problemática en Chequia .

    Saludos
    cuya

    #745848 Antworten
    kocka
    Teilnehmer

    Danke vielmals!!!!!!!

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Antwort auf: BITTE BITTE Korrekturlesen!!!!
Deine Informationen: