bitte einmal beim übersetzen helfen =) Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › bitte einmal beim übersetzen helfen =) Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 17 Jahren, 4 Monaten von estrella _fugaz aktualisiert. Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3) Autor Beiträge 19. August 2007 um 16:03 Uhr #714044 Antworten estrella _fugazTeilnehmer wenn ich sagen möchte: „Vielleicht habe ich etwas falsch verstanden.“ ist es dann so richtig?: Quizás he interpretado algo mal. oder heißt das ganz anders? saludos y muchas gracias 😀 19. August 2007 um 16:14 Uhr #730596 Antworten sebastian06Teilnehmer Hola, Quizás he interpretado (o entendido) algo mal es correcto 😉 Adiós, Sebastian 19. August 2007 um 16:21 Uhr #730597 Antworten estrella _fugazTeilnehmer muchas gracias!! adiós, daniela 🙂 Autor Beiträge Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3) Antwort auf: bitte einmal beim übersetzen helfen =) Deine Informationen: Name (erforderlich): E-Mail (wird nicht angezeigt) (erforderlich): Website: Absenden