Hier mein Vorschlag. Ich habe die Satzstellung ein wenig geändert, zum besseren Verständnis:
Muchas gracias por el artículo de una página completa en la nueva revista Convertrónic sobre los productos de Maxim presentados en la feria „Embedded World 2015“
¿Podría usted decirme quién es el autor o traductor? Quisiéramos preguntarle, si un corto resumen en Inglés de este artículo sería posible – por supuesto a cambio de un pequeño honorario.