- Dieses Thema hat 7 Antworten sowie 4 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 12 Jahren, 10 Monaten von
aktualisiert.
-
BeitrÀge
-
Hallo!
Ich möchte folgende E-Mail abschicken und wĂ€re Euch dankbar, wenn Ihr mal einen Blick draufwerfen wĂŒrdet. đ
Estimado Juan:
No se si me recuerdas pero nos han presentado en el Congreso en 2009.
Hace algunas semanas, nuestra amiga Pilar te ha enviado mi CV pues tengo que realizar unas prĂĄcticas. Hasta ahora no se nada de (Name der Firma) y el 27 de septiembre hago la matrĂcula en la Universidad. Por eso te agradecerĂa que me informas si existe la posibilidad de realizar las prĂĄcticas en (Name der Firma) o si necesito buscar otra empresa. No quiero molestarte pues se que tienes que hacer un mĂłnton de cosas y que son momentos duros para ti pero creo que sabes que es muy difĂcil encontrar algo.
Bueno, a ver si nos vemos cuando estoy en Madrid y podemos charlar un ratito.
Te deseo todo lo mejor.
Un fuerte abrazo
Vielen Dank fĂŒr Eure Hilfe!
@Yola2011 wrote:
Estimado Juan:
No sé si me recuerdas pero nos han presentado en el Congreso en 2009.
Hace algunas semanas, nuestra amiga Pilar te ha enviado mi CV, pues tengo que realizar unas prĂĄcticas. Hasta ahora no sĂ© nada de (Name der Firma) y el 27 de septiembre hago la matrĂcula en la Universidad. Por eso te agradecerĂa que me informaras si existe la posibilidad de realizar las prĂĄcticas en (Name der Firma) o si necesito buscar otra empresa. No quiero molestarte pues sĂ© que tienes que hacer un mĂłnton de cosas y que son momentos duros para ti pero creo que sabes que es muy difĂcil encontrar algo.
Bueno, a ver si nos vemos cuando estoy en Madrid y podemos charlar un ratito.
Te deseo todo lo mejor.
Un fuerte abrazo
Das wĂ€re mein Vorschlag! Aber warte noch, bis noch jemand einen Blick drauf geworfen hat! đ
@gisela wrote:
@Yola 2011 wrote:
Estimado Juan:
No sé si me recuerdas pero nos han presentado en el Congreso en 2009.
Hace algunas semanas, nuestra amiga Pilar te ha enviado mi CV, pues tengo que realizar unas prĂĄcticas. Hasta ahora no sĂ© nada de (Name der Firma) y el 27 de septiembre hago la matrĂcula en la Universidad. Por eso te agradecerĂa que me informaras si existe la posibilidad de realizar las prĂĄcticas en (Name der Firma) o si necesito buscar otra empresa. No quiero molestarte pues sĂ© que tienes que hacer un mĂłnton de cosas y que son momentos duros para ti pero creo que sabes que es muy difĂcil encontrar algo.
Bueno, a ver si nos vemos cuando estoy en Madrid y podemos charlar un ratito.
Te deseo todo lo mejor.
Un fuerte abrazo
Das wÀre ein Vorschlag! Aber warte noch, bis noch jemand einen Blick darauf geworfen hat! :wind:
—
El empleo de las formas de pretĂ©rito perfecto e indefinido para expresar el pasado, suele ser difĂcil de asimilar,
incluso para los que tienen un buen dominio del castellano.
„No sĂ© si me recuerdas, pero nos PRESENTARON en el Congreso en 2009“
„Hace algunas semanas nuestra amiga Pilar te ENVIĂ…“
Aparte de eso:
„Bueno, a ver si nos vemos cuando ESTĂ en Madrid“
Saludos
Jordi@gisela wrote:
@Yola 2011 wrote:
Estimado Juan:
No sé si me recuerdas pero nos han presentado en el Congreso en 2009.
Hace algunas semanas, nuestra amiga Pilar te ha enviado mi CV, pues tengo que realizar unas prĂĄcticas. Hasta ahora no sĂ© nada de (Name der Firma) y el 27 de septiembre hago la matrĂcula en la Universidad. Por eso te agradecerĂa que me informaras si existe la posibilidad de realizar las prĂĄcticas en (Name der Firma) o si necesito buscar otra empresa. No quiero molestarte pues sĂ© que tienes que hacer un mĂłnton de cosas y que son momentos duros para ti pero creo que sabes que es muy difĂcil encontrar algo.
Bueno, a ver si nos vemos cuando estoy en Madrid y podemos charlar un ratito.
Te deseo todo lo mejor.
Un fuerte abrazo
Das wÀre ein Vorschlag! Aber warte noch, bis noch jemand einen Blick darauf geworfen hat! :wind:
—
El empleo de las formas de pretĂ©rito perfecto e indefinido para expresar el pasado, suele ser difĂcil de asimilar,
incluso para los que tienen un buen dominio del castellano.
„No sĂ© si me recuerdas, pero nos PRESENTARON en el Congreso en 2009“
„Hace algunas semanas nuestra amiga Pilar te ENVIĂ…“
Aparte de eso:
„Bueno, a ver si nos vemos cuando ESTĂ en Madrid“
Saludos
JordiHola Jordi, đ
claro que sĂ, muchas gracias por tus explicaciones, a veces pienso que se me olvido de todo. đ
Gracias!!!!!@gisela wrote:
Hola Jordi, đ
claro que sĂ, muchas gracias por tus explicaciones, a veces pienso que se me olvido de todo. đ
Gracias!!!!!—
De nada đ .Tendremos que dĂĄrselas los dos a Liana, que me invitĂł a participar en este foro.
Saludos
Jordi@Jordi
SabĂa que podĂa contar contigo. Gracias otra vez por eso! đ
