Bitte um Korrektur von Lektion 1

  • Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 18 Jahren von mrpink aktualisiert.
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • #712793 Antworten
    mrpink
    Teilnehmer

    Beantworte folgende Fragen auf Spanisch:

    – Wie heißt du und was bist du von Beruf?
    – Wo ist irgend ein Freund von dir gerade und woher kommt er?
    – Aus welchem Land ist sein Auto und wie sieht es aus?



    Me llamo Sven, soy estudiante.
    Mi amigo Johannes está en casa, el vive en Seeheim.
    El carro de Johannes es alemán y el es negro.



    Übersetze folgenden Text auf Spanisch:

    – Ich bin im Hause und die Freunde sind im Garten. Wo bist du?
    – Wir sind im Hotel, weil wir Kellner sind. Das Hotel ist sehr schön und bequem.
    – Unsere Wohnung ist in München. Die Stadt ist sehr groß.



    Yo estoy en la casa, y los compañeros son en el jardín. Dondé estas tú?
    Nosotros estamos en el hótel, porque somos camareros. El hótel es muy bonito y cómodo. Nuestro apartamento esta en Muních. La ciudad es muy grande.

    #728139 Antworten
    Wuischke
    Teilnehmer

    @mrpink wrote:

    Me llamo Sven, soy estudiante.
    Mi amigo Johannes está en casa, él vive en Seeheim.
    El coche de Johannes es alemán y es negro.

    Yo estoy en casa y los (compañeros) amigos están en el jardín. ¿Donde estás tú?
    Nosotros estamos en el hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo. Nuestro apartamento está en Munich. La ciudad es muy grande.

    Das ist doch schon sehr gut, auch wenn ich noch ein paar kleine Fehler gefunden habe.

    Kurz etwas zu den Akzenten:
    Akzente werden bei den Personalpronomen gesetzt, wenn es eine Verwechslungsgefahr mit anderen Wörtern gibt.
    z.B. el (Artikel) – él (Pronomen)
    tu (besitzanzeigendes Pronomen) – tú (Personalpronomen)

    #728140 Antworten
    mrpink
    Teilnehmer

    hey, vielen Dank für die schnelle Antwort, is ne richtig gute Seite ! 😀

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Antwort auf: Bitte um Korrektur von Lektion 1
Deine Informationen: