Brauch dringend Übersetzungshilfe :)

Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › Brauch dringend Übersetzungshilfe :)

Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
  • Autor
    Beiträge
  • 18. August 2013 um 19:41 Uhr #721118 Antworten
    tatitita
    Teilnehmer

    Hallo ihr lieben, könnte einer von euch mir folgenden Satz ins spanische übersetzen?!

    “ In ewiger Liebe und für immer unvergessen“

    18. August 2013 um 20:26 Uhr #772427 Antworten
    ursula
    Teilnehmer

    Für ein Tatoo? oder als Briefschluss?

    18. August 2013 um 20:32 Uhr #772428 Antworten
    tatitita
    Teilnehmer

    @ursula wrote:

    Für ein Tatoo? oder als Briefschluss?

    Für ein Tattoo…

    18. August 2013 um 21:29 Uhr #772429 Antworten
    tatitita
    Teilnehmer

    oder kann mir jemand bestätigen das man es so schreibt „en Amor eterno y para siempre inolvidada“

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 4 Beiträgen – 1 bis 4 (von insgesamt 4)
Antwort auf: Brauch dringend Übersetzungshilfe :)
Deine Informationen: