hallo zusammen,
ich bin ganz neu auch ganz neu in der Sprache und brauche dringend Hilfe weil ich es nicht alleine schaffe…ich muss morgen ein Kurzreferat über die Sagrada Familia halten und bekomme meinen Teil nich richtig übersetzt.
hier ist der Teil den ich den spanisch haben muss
„Die Sagrada Familia ist nach Süden zur Carrer de Mallorca, nach Norden zur Carrer de Provenca , nach Westen zur Carrer de Sardenya, nach Osten zur Carrer de Marina grichtet
Sie hat einen kreuzförmigen Grundriss und 3 schiffe. Das größte 90m*15m und das kleinste 60m. Einige Elemente erinnern an den Kubismus.
Zurzeit besitzt sie 2 Fassaden. Im Osten die Weihnachtsmauer die noch zu Lebzeiten Gaudis fertig gestellt wurde und die Geburt Jesu zeigt. Die Westfassade, Passionsfassade unterscheidet sich sofern von der anderen da sie kaum Verzierungen hat
Sie hat ingesamt 18 Türme. 12 sind den Aposteln geweiht. 4 den Evangelisten. Eine Maria und der größte ust Jesus gewidmet. Es ist der höchste Kirchturm auf der Welt.“
ich würd mich riesig freuen wenn mir wer den Teil übersetzen kann
schon mal danke im Vorraus!
mfg Tydex