Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › HA-Helfer (bitte Einführungspost lesen!) – Ayuda para deberes › Carta de motivación
- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 11 Jahren, 10 Monaten von Jorge_Valencia aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
AduialTeilnehmer
Hallo zusammen
Ich sitze gerade an meinem Motivationschreiben für das Auslandssemester. Leider ist mein Spanisch noch nicht so gut, deswegen wäre ich sehr dankbar, wenn einer von euch mal über mein Motivationsschreiben schauen könnte. Ich weiß, es ist etwas lang, aber es würde mir reichen, wenn die gröbsten Fehler ausgebessert würden oder ihr mich darauf hinweist, worauf ich achten sollte, falls ich den gleichen Fehler immer wieder gemacht habe (z.B. concordancía noch mal überprüfen).
Con ese carta de motivación quisiera solicitar una plaza universitaria como estudiante de Erasmus en el curso académico 2013 -14 en la Universidad de Málaga. Soy estudiante de European Studies Major (Estudios Europeos), con el enfoque principal en historia y lengua y cultura iberoamericana en la universidad de Passau, Alemania.
La decisión de elegir lengua y cultura iberoamericana como un parte central de mis estudios viene motivada por varias estancias en España. El modo de vida y la alegría de vivir de los españoles me fascina, además me interesa mucho la cultura y la historia española. Con el elección de este enfoque era posible de agrandarse mis conocimientos en ese terreno y de conocer otros aspectos de este asignatura.
En los semestres pasados he tenido la oportunidad de aprender mucho de la historia, la literatura, la cultura y la lengua española. Esté aún incrementó mi interés por ese tema y es el razón por la cual quiero estudiar en España. Una estancia de estudios allí será una posibilidad excelente para conocerla con mayor profundidad, ahondar mis cualificados y de vivir la cultura española.
Me gustaría aprovechar los dos semestres de estudios en la Universidad de Málaga para profundizar mis conocimientos tanto en cuanto a la lengua española como en las asignaturas troncales des mis estudios. Eligió su universidad porque la ofrece una amplísima oferta de cursos instructivos y interesantes. Durante mi primer semestre en la UMA tengo previsto/ plano de matricularse en algunos cursos de Historia, Geografía y Filosofía. La asignatura de Historia universal de la edad moderna I completará mis conocimientos que ya he ganado en el ámbito de historia. Los cursos Introducción a la Economía y Fundamentos de Geografía Humana I darle a mi la posibilidad de tener una base de conocimientos en áreas otros de mis enfoques que eligió en Passau, mientras Filosofía política y Historia política universal son un buen posibilidad de aprender no soló algo de Filosofía/Historia pero también de política, un tema que me interesa y que considero muy importante, generalmente y por mi desarrollo profesional en particular.
En mi segundo semestre me gustaría ahondar mis conocimientos adquiriendo. Plano de asistir a Geografía Política del mundo, Fundamentos de Geografía Humana II y Historia del Estado y de las Instituciones en la Edad moderna para acercarme a la área de historia y geografía de lados diferentes. Además quiero matricularse en Ética y política de los Derechos Humanos y Economía y Política de la Unión Europea finalmente ofrece la oportunidad de desembocar algunos aspectos de derecho y economía en mis estudios.
Durante mi estancia completa, también deseo de aprender un idioma moderno, preferentemente Francés.Pasar mi año de Erasmus en la Universidad de Málaga darle a mi la oportunidad de profundizar mis conocimientos ganado y de ampliar mis estudios en varias áreas.
Soy consciente de un semestre en el extranjero es un reto, pero es un reto que me gusta abordar porque estoy plenamente convencida de que mi estancia de estudios en España como estudiante de Erasmus no sólo contribuirá a mi desarrollo profesional sino también enriquecerá mi personalmente muchísimo.
Vielen Dank schon mal
Jorge_ValenciaTeilnehmerCon esta carta de motivación quisiera solicitar una plaza universitaria como estudiante de Erasmus en el curso académico 2013 -14 en la Universidad de Málaga. Soy estudiante de European Studies Major (Estudios Europeos), con el enfoque principal en historia y lengua y cultura iberoamericana en la universidad de Passau, Alemania.
La decisión de elegir lengua y cultura iberoamericana como una parte central de mis estudios viene motivada por varias estancias en España. El modo de vida y la alegría de vivir de los españoles me fascina, además me interesa mucho la cultura y la historia española. Con la elección de este enfoque será posible aumentar mis conocimientos en ese terreno y [s:2m0xvhhq]de[/s:2m0xvhhq] conocer otros aspectos de esta asignatura.
En los semestres pasados he tenido la oportunidad de aprender mucho de la historia, la literatura, la cultura y la lengua española. Esto incrementó más aún mi interés por este tema y es [s:2m0xvhhq]el[/s:2m0xvhhq] la razón por la cual quiero estudiar en España. Una estancia de estudios allí [s:2m0xvhhq]será[/s:2m0xvhhq] sería una posibilidad excelente para conocerla con mayor profundidad, ahondar mis cualificados y de vivir la cultura española.
Me gustaría aprovechar los dos semestres de estudios en la Universidad de Málaga para profundizar mis conocimientos tanto en cuanto a la lengua española como en las asignaturas troncales [s:2m0xvhhq]des[/s:2m0xvhhq] de mis estudios. [s:2m0xvhhq]Eligió[/s:2m0xvhhq] Elegí su universidad porque [s:2m0xvhhq]la[/s:2m0xvhhq]ofrece una amplísima oferta de cursos instructivos [s:2m0xvhhq]y[/s:2m0xvhhq] e interesantes. Durante mi primer semestre en la UMA tengo previsto[s:2m0xvhhq]/ plano de matricularse[/s:2m0xvhhq] matricularme en algunos cursos de Historia, Geografía y Filosofía. La asignatura de Historia universal de la edad moderna I completará mis conocimientos [s:2m0xvhhq]que ya he ganado[/s:2m0xvhhq] en el ámbito de historia. Los cursos Introducción a la Economía y Fundamentos de Geografía Humana I [s:2m0xvhhq]darle a mi[/s:2m0xvhhq] me darán la posibilidad de tener una base de conocimientos en otrasáreas [s:2m0xvhhq]otros[/s:2m0xvhhq] de las que estudié [s:2m0xvhhq]mis enfoques que eligió[/s:2m0xvhhq]en Passau, mientras Filosofía política [s:2m0xvhhq]y[/s:2m0xvhhq]e Historia política universal son [s:2m0xvhhq]un[/s:2m0xvhhq] una buena [s:2m0xvhhq]buen[/s:2m0xvhhq]posibilidad de aprender no [s:2m0xvhhq]soló algo[/s:2m0xvhhq] solo de Filosofía/Historia [s:2m0xvhhq]pero[/s:2m0xvhhq]si no también de política, un tema que me interesa y que considero muy importante, generalmente y por mi desarrollo profesional en particular.
En mi segundo semestre me gustaría [s:2m0xvhhq]ahondar[/s:2m0xvhhq] profundizar en mis conocimientos [s:2m0xvhhq]adquiriendo[/s:2m0xvhhq] ya adquiridos. [s:2m0xvhhq]Plano de[/s:2m0xvhhq] Espero asistir a Geografía Política del mundo, Fundamentos de Geografía Humana II [s:2m0xvhhq]y[/s:2m0xvhhq]e Historia del Estado y de las Instituciones en la Edad moderna para acercarme a [s:2m0xvhhq]la área[/s:2m0xvhhq]las áreas de historia y geografía [s:2m0xvhhq]de lados[/s:2m0xvhhq]desde diferentes puntos de vista. Además quiero [s:2m0xvhhq]matricularse[/s:2m0xvhhq]matricularme en Ética y política de los Derechos Humanos y Economía y Política de la Unión Europea [s:2m0xvhhq]finalmente ofrece la oportunidad de desembocar[/s:2m0xvhhq]para incorporar algunos aspectos de derecho y economía en mis estudios.
Durante mi estancia completa, también deseo [s:2m0xvhhq]de[/s:2m0xvhhq] aprender un idioma moderno, preferentemente Francés.
Pasar mi año de Erasmus en la Universidad de Málaga [s:2m0xvhhq]darle a mi[/s:2m0xvhhq]me dará la oportunidad de profundizar en mis conocimientos adquiridos[s:2m0xvhhq]ganado[/s:2m0xvhhq] y de ampliar mis estudios en varias áreas.Soy consciente de que un semestre en el extranjero es un reto, pero es un reto que me gusta abordar porque estoy plenamente convencida de que mi estancia de estudios en España, como estudiante de Erasmus ,no sólo contribuirá a mi desarrollo profesional sino también meenriquecerá [s:2m0xvhhq]mi[/s:2m0xvhhq]personalmente muchísimo.
Enhorabuena por tu español y que disfrutes tu estancia
-
AutorBeiträge