corrección resumen – preparación para examen final

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
  • Autor
    Beiträge
  • #720086 Antworten
    Plueschmuffin
    Teilnehmer

    Hola : ).
    Necesito un poco ayuda.
    Tengo que hacer mi examen final de enseñanza media en unas semanas y entre otras cosas tengo que hacer un examen en español.
    Por eso quiero practiar un poco y he escrito un resúmen y necesito ahora una correción. Es un poco largo y espero que alguien pueda corrigirlo sin embargo : ).
    Muchas gracias ; )

    Resúmen
    El texto „el peligro de la „intifada hispana“ fue escrito por Andrés Oppenheimer en 2007. El fuente es la página web “lanacion.com.ar”.
    El texto trata de la situación mala de los inmigrantes ilegales en los Estados Unidos que tienen que aufrir marginación y rechazo sobre todo por los medios y la política.
    El autor menciona especialmente el peligro grande de esta situación y que una rebelión fue posible. Además desribe las consecuencias negativos para los hijos de inmigrantes ilegales y critica la falta de apoyo y medidas para legalización por los políticos.
    Al comienzo fue descrito la actitud antiinmigrante en los Estados Unidos que fue evocado principalmente por los medios y por los republicanos que luchan por la presidencia.
    También el autor acentua que esta actitud es un desarrollo muy peligroso que podría provocar una rebelión de los inmigrantes.
    En el próximo párrafo el autor sigue explicando esta expresión al comparar la situación en los Estados Unidos con las convulciones de jóvenes durante la “intifada palestina” y la “intifada francesa”.
    A continuación Oppenheimer dice que algo parecido pueda pasar también en los Estados Unidos partiendo de los inmigrantes que se sienten marginados y rechazados por los medios y la economía que fue según el autor controlado por los políticos y están además desilusionados a causa de la falta de esfuerzo de los políticos para campañas de lagalización.
    Por consecuencia en los Estados Unidos viven muchos inmigrantes indocumentados que no tienen posibilidades de salir adelante en su vida aunque trabajan mucho y que están a través de eso frustrados y anfadados y se ponen violentos.
    Entonces el autor habla del rechazo por el Senado de un proyecto para regularizar la situación de los niños de inmigrantes ilegales y esplica que hubiera ayudado a inmigrantes jóvenes que deben ser expulsados a un país desconocido para los jóvenes a pesar de sus calificaciones buenas.
    Según el autor los jóvenes no tienen nada posibilidad en el mundo laboral a causa de la ley aunque están creciendo como otros niños.
    También el autor declara que redads, la prohibición a gente alquilar un piso a inmigrantes ilegales y la miedo por extranjeros que fue publicado por los medios agravan la vida de los jóvenes.
    A continuación el autor menciona que muchas veces ilegales son detenidos en sus puestos de trabajo debido a trabajo no declarado y entonces sus niños se quedan solos.
    Al fin los niños padecen, según el autor, de depresiones y otras enfermedades mentales.
    Para terminar Oppenheimer dice que en su opinión es necesario que alguien quite la xenofóbia, el rechazo y la falta de esperanza de lagalización y intente en lugar de ello mejorar la integración económica de latinoamérica para disminuir las opresiones migratorios.

    #769981 Antworten
    uli
    Teilnehmer

    Hallo,

    hier der erste Teil,
    ich habe ein paar Satzumstellungen vorgenommen und kleine Korrekturen.
    Vielleicht schaut noch ein Muttersprachler drüber….

    El texto „el peligro de la „intifada hispana“ fue escrito por Andrés Oppenheimer en 2007. La fuente es la página web “lanacion.com.ar”.
    El texto trata de la mal situación de los inmigrantes ilegales en los Estados Unidos que tienen que sufrir marginación y rechazo sobre todo por los medios de comunicación y la política.
    El autor menciona especialmente el gran peligro de esta situación y que es posible una rebelión Además describe las consecuencias negativos para los hijos de inmigrantes ilegales y critica la falta de apoyo y las medidas para la legalización por los políticos.
    Primero (Al comienzo) él describe la actitud antiinmigrante en los Estados Unidos que principalmente fue evocado por los medios de comunicación y por los republicanos que luchan por la presidencia.

    El autor también acentúa que esta actitud es un desarrollo muy peligroso que podría provocar una rebelión de los inmigrantes.
    En el próximo párrafo el autor sigue explicando esta expresión al (a traves de) comparar la situación en los Estados Unidos con la lucha de jóvenes durante la “intifada palestina” y la “intifada francesa”.

    .

    #769982 Antworten
    Plueschmuffin
    Teilnehmer

    Vielen, vielen Dank : ). Ich weiß der text war echt lang und es ist sehr nett dass du ihn dir trotzdem angeguckt hast.
    Das ist mir eine große Hilfe : ).

Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
Antwort auf: corrección resumen – preparación para examen final
Deine Informationen: