Hallo!

Ich suche auf diesem Wege sympathische Sprachpartner, die Lust haben mit mir gemeinsam ihre Sprache zu verbessern. Ich heiße Sue, bin 29 Jahre alt und derzeit wohnhaft in der Nähe von Berlin. Ich spreche Deutsch als Muttersprache, Englisch als Fortgeschrittene und suche Tandem-Partner, die spanische Muttersprachler sind. Sollte dein Deutsch noch nicht gut genug sein, können wir uns ebenso in Englisch verständigen. Die Kommunikation wird über Skype stattfinden – also lasst mir doch einfach eine Nachricht mit eurer Skype-ID zukommen und ich melde mich sobald wie möglich zurück. 🙂

My name is Sue, I’m 29 years old and I’m living near of Berlin (Germany). My native language is German, my second language is English. I want to improve my spanisch writing and speaking. Because of this I’m now searching for likeable persons who want to improve their skills in German. Your native language should be spanish, so we both could learn very well without doing a lot of mistakes. If your German is’nt very well yet, we even could write in English. If you are interested, don’t be shy and write a message. We have to communicate via Skype, so don’t forget to write down you skype-ID. I’ll write back as soon as possible. 🙂

Me llamo Sue, tengo 29 años y vivo cerca de Berlin. Hablo alemán (lengua materna) y inglés (idioma segundo). Busco unas personas simpaticas que hablamos español de la lengua materna. Podemos comunicar en inglés también, cuando tu alemán no es perfecto hasta ahora. Escriba una noticia con tu nombre por skype, por favor, y vamos a responder tan rápido como sea posible. 🙂