- Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren, 1 Monat von
aktualisiert.
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)
-
Beiträge
-
Für eine Slogan für ein Teegeschäft bräuchte ich die Übersetzung.
Was ist korrekt:el munde de té
el mundo del téKann es sein, dass das zweite grammatikalisch korrekt ist, der „Volksmund“ aber eher das erste verwenden würde? Ich habe ein paar Spanier gefragt und unterschiedliche Antworten bekommen.
Sí, 100% einverstanden: el mundo del té (mit Akzent)
cuya
Ansicht von 3 Beiträgen – 1 bis 3 (von insgesamt 3)