- Dieses Thema hat 1 Antwort sowie 2 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 16 Jahren, 7 Monaten von
aktualisiert.
Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
-
Beiträge
-
Hallo,
wenn ich eine Bewerbung nach Spanien schicke und gerne meine Diplomnote im Lebenslauf unterbringen würde, wo kann man nachschauen, welche Bezeichnungen jeweils dem deutschen Notensystem entspricht? Ich würde schreiben: Calificación: und dann? (sehr gut, gut, befriedigend usw.)Vielen Dank krissi
Hallo!
Soweit mi bekannt, gibt es in Spanien Noten von 0 bis 10 (Punkte); woanders auch von 0-7 bzw. 0-5
Die „Bezeichnungen“ sind (von sehr gut bis ungenügend):
sobresaliente
notable
bien
suficiente
insuficienteWenn Zeugnissnoten aus anderen Ländern angegeben werden, sollte man das Notensystem kurz beschreiben : Also Noten von 6 bis 1 + die entsprechenden Bezeichnungen.
Salu2
cuya
Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)