einen kurzen Satz bitte übersetzen

Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Spanisch / Español – Alles rund um die Sprache › Übersetzungen – Traducciones › einen kurzen Satz bitte übersetzen

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • 4. Januar 2007 um 11:42 Uhr #712913 Antworten
    flockenfloh
    Teilnehmer

    Wie sagt man

    Es ist schön das es dich gibt!

    Es maravilloso….. und schon weiß ich nicht weiter

    Vielen Dank schon mal

    4. Januar 2007 um 13:03 Uhr #728360 Antworten
    –frosch–
    Teilnehmer

    Bin zwar Spanisch-Neuling, würde es aber so übersetzen:

    es maravilloso que lo hay te

    Was meinen die anderen?

    Saludos

    –frosch–

  • Autor
    Beiträge
Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: einen kurzen Satz bitte übersetzen
Deine Informationen: