- Dieses Thema hat 2 Antworten sowie 3 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 9 Jahren von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
!Hola! 🙂
Ich vor Kurzem mit dem Spanisch lernen (im Selbststudium) angefangen und bis jetzt läuft es sehr gut und macht mir grossen Spass!
Gerade ist mir aber eine Frage aufgekommen, zu der ich weder in meinem Buch noch im Internet eine passende Antwort finde. Vielleicht kann mir ja hier jemand weiter helfen.
Und zwar kommt auf einmal der Satz im Buch vor:
?Es usted el senor Perez?
(Natürlich mit Strichen über n und e, aber ich weiss nicht wie man das auf der Tastatur eingibt 😳 ) .Ich verstehe nicht, warum bei dieser Fragestellung „Es usted“ und nicht „Usted es“ geschrieben wird. Im Buch wird nur die Ausnahme genannt, dass die beiden Worte bei einer Antwort auf eine Frage nach der Identität umgedreht werden. (Beispiel: ?El senor Peterson?
Si, soy yo.).Ich hoffe ich konnte meine Frage einigermassen verständlich rüberbringen, ich bin Foren-Neuling. 😛
Muchas gracias schon einmal! ❗
❗
