Habe ich den Text richtig übersetzt?

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
  • Autor
    Beiträge
  • #713176 Antworten
    Micky1009
    Teilnehmer

    Bitte gebt mir ein Übersetzung ins Deutsche, ob ich den Text aus der Aufgabe „Lektion 1“ richtig übersetzt habe.

    lliamo Micky y soy encargada.
    Mi amigo Andreas está a el salón y es de Hagen.
    Su coche es de Japan y es negro.

    Estoy dentro de la casa y mi amigos estan a jardín. Dónde estás?
    Estamos a hotel, porque somos camareros. El hotel es muy bonito y comodo.
    Nuestro apartamento es a Munich. La ciudad es muy grande.

    #728784 Antworten
    nata
    Teilnehmer

    – Wie heißt du und was bist du von Beruf?

    Me llamo Micky y soy encargad@ (je nach männlich oder weiblich)

    – Wo ist irgend ein Freund von dir gerade und woher kommt er?

    Mi amigo Andreas está en el salón y es de Hagen.

    – Aus welchem Land ist sein Auto und wie sieht es aus?

    Su coche es de Japón y es negro.

    – Ich bin im Hause und die Freunde sind im Garten. Wo bist du?

    Estoy en la casa y los amigos están en el jardín. Dónde estás?

    – Wir sind im Hotel, weil wir Kellner sind. Das Hotel ist sehr schön und bequem.

    Estamos en el hotel porque somos camareros. El hotel es muy bonito y cómodo.

    – Unsere Wohnung ist in München. Die Stadt ist sehr groß.

    Nuesto piso está en Munich. La ciudad es muy grande.

Ansicht von 2 Beiträgen – 1 bis 2 (von insgesamt 2)
Antwort auf: Habe ich den Text richtig übersetzt?
Deine Informationen: