- Dieses Thema ist leer.
-
Beiträge
-
(@rollido! Yo tampoco lo conocía…)
HOLA EDUARDO! (ji,ji, con mayúsculas, pero no son gritos!)
Espero que encuentres el „camino“ hasta aquí.
En este lugar pueder hacer todas las preguntas y comentarios que tengas.Hasta pronto
cuya@Rollido (Hohelied: »Fangt uns die Füchse, die jungen Füchse,. die die Weinberge verwüsten« (Ct 2,15)
pienso que lo es un dicho que también animaba Leon Feuchtwanger „Die Füchse im Weinberg“Gruß Rea
Gracias, Rea, no sabía mas donde lo encontré…
Ahora sé de donde vienen los verbos (españoles?)Also, die Verben gab es irgendwie…. schon immer: ya existía!“En el principio ya existía el Verbo,y el Verbo estaba con Dios,y el Verbo era Dios.”:roll:
y la gramática?jiji…el problema es muy simple: No tengo ningun ganas de estudiar. Entonces he re-estructurado el foro.
Espero que os guste y que los miembros nuevos se pueden orientar más fácil 🙂
Hallo Toa,
Ich habe mir Wicki angesehen und ich muss sagen: „Toll!!“
Das Wörterbuch klappt schon gut, wenn auch noch einiges fehlt.
Nun komme ich gar nicht mehr von der Kiste los!
Un buen fin de semana para todos.
Un saludo
HelgaDas freut mich, Helga.
Ich habe im Wiki-Thread noch etwas dazugeschrieben. Du kannst auch dort direkt schreiben, wenn es das Thema betrifft. Dann hat man alles direkt da, wo es hingehört 🙂Bueno, ahora en castellano. 😉
¿Alguno de vosotros puede hacerme un favor y puede probar si es posible responder a uno de los temas en la categoría „Anuncios“?
No estoy seguro que los ajustes sean correcto…Gracias de antemano 🙂
¡Hola amigos!
Ese fin de semana con mi novio estabamos en varios lugares en Ulm. Miramos una exhibición de Wilhelm Busch. Allí una película fue más interessante. La película cuentó a la vida de Wilhelm Busch y sabíamos para nos mucho nuevo.¿ Sabíais que él hubo probado regalar su historia de cuadros Max y Moritz¿El primer editor la no hubo querido aceptár.El segundo editor hubo empezado de esteregalo un grand negicio. Wilhelm Busch fue famoso en todo elmundo ya en su tiempo. Un reyezuelo africano envió una carta a Wilhelm Busch y escribió que sus hijos se llamó Mx y Moritz.
¿Sois una traducción de Wilhelm Busch en español?Saldos
Rea
estaba buscando en el web para encontrar traducciones de W.B., pero nada, ni siquiera de Max y Moritz 🙁 , pero he encontrado este enlace:
Hi,
ich erinnere noch mal an Cahras TV-Tip „Cidade de Deus“..
Er läuft am 14.08. um 22.25 Uhr auf 3sat -sprich heute…
boa noite!
según Google (2 millones encontgrados en comparación de 200’000 encontrados) se dice „busco gente“ 😆
Hm…pero aprendí en la escuela que se debe poner este „a“ si se trata de un „akkusativ ;)“ y este akkusativ es una persona…
p.e.: Yo ve a Suizo – Yo ve Suizo sería falso.
@Tao wrote:
Hm…pero aprendí en la escuela que se debe poner este „a“ si se trata de un „akkusativ ;)“ y este akkusativ es una persona…
Fast richtig! „Gente“ steht hier nicht als „Person“, sondern als Bezeichnung einer Gruppe (von Menschen, die etwas gemeinsam haben). Daher ist es eher als „algo“ einzustufen:
Buscar a alguien –> Busco a María, busco a mi hermano
Buscar algo –> Busco un departamento, busco un libro, busco gente.Idem bei „ver“:
Veo a Suizo, aber veo gente, veo casas, veo las estrellas…cuya
@Tao wrote:
Muchas gracias…gente no es una persona 😉
bueno 😀Upps, y recién me di cuenta, que estamos en thread de español…
mea culpa!cuya
Ahh, qué bueno!
Ahora puedo responder a vuestros mensajes muy rápido y voy a participar más en el foro de nuevo. He aprobado mi prueba oral de física 🙂
Espero que tenga más tiempo libre ahora y que pueda escribir mi „hausarbeit“ muy rápido 🙂
Os deseo un buen martes.
