Willkommen bei Super Spanisch – Dein Weg zur Spanischkompetenz und zu allem Wissenswerten über Spanien! › Foren › Allgemeines / Otros › Privates, Klatsch & Tratsch – Cosas privadas y cotilleo › hablamos español – para todos (los que quieran participar)
- Dieses Thema ist leer.
-
AutorBeiträge
-
AnonymInaktiv
Hola Helga!
Viel Spaß, schöne Erlebnisse und verdiente Erholung in Urlaub!
cuyaReaTeilnehmerQuerida Helga:
también te deseo muchos anécdotas y especialmente que tu conocerás a gente interesantes.
Saludos
ReaTaoTeilnehmer@Rea wrote:
Querida Helga:
también te deseo muchos anécdotas y especialmente que tu conozcas gente interesante.
Saludos
ReaQue te diviertas, Helga 🙂
AragonTeilnehmer@Tao wrote:
@Rea wrote:
Querida Helga:
también te deseo muchos anécdotas y especialmente que tu conozcas gente interesante.
Saludos
ReaQue te diviertas, Helga 🙂
Hola Tao, buenos días,
Aprovecho estos momentos para agradecer tu mensaje de bienvenida que, hasta el momento no había sido correspondido por mi parte.
Muchas gracias
Te envío un cordial saludo
AragonHelgaTeilnehmer¡Hola amigos!
Gracias a todos por los deseos buenos. Viajamos el sábado, os mando el sol a Alemania, ¿vale?
Hasta la próxima.
Saludos HelganervenkitzelTeilnehmer@helga. Ich wünsche Dir auch einen wunderschönen und wahrscheinlich wohl verdienten Urlaub.
Aber ein tränendes Auge ist natürlich dabei. . . Du wirst uns hier überall fehlen! 😥ReaTeilnehmerAlgunos noticarios malos passan inadvertido (solo para mi?)
„….También tengo que decirte que hubo un problema muy grave en la noche del 15 al 16, en una de las principales ciudades del país, Morelia, estallaron dos bombas y hubo 7 muertos y unos 100 heridos. Con esto el proceso de descomposición de la vida política del país se acelera. Este proceso está íntimamente relacionado con una fuerte degradación de la vida económica, todo lo cual nos lleva a conclusiones muy graves para el país en su conjunto…..“
Saludos Rea
AnonymInaktivAlgunos noticias malas pasan inadvertidas (sólo para mi?)
Sí, también escuché/leí al respecto. Pero las noticias de hispanoamérica, las leo en El País 😉 Artículos sobre Méjico los encuentras aquí
La prensa alemana (que encuentro bastante informativa) tubo mucho que hacer al fin de semana (crisis financiera, atentado en Pakistán y por supuest 8) Colonia 😉 )cuya
AlfiTeilnehmerHola, soy de Mexico y he encontrado esta pagina por mi amigo Rolli. Encuentro muy interesante que quieran aprender el idioma español.
Me anime a escribirles, porque lei lo que escribieron acerca de la noticia del atentado que hubo en Morelia, capital del estado de Michoacan, donde la gente se ha destacado por su gentileza para con los visitates. En verdad es una situacion muy lamentable porque nunca habia sucedido esto en una fecha importante para los Mexicanos; yo creo que es la mas importante del pais despues del dia de las madres (10 de mayo).
El gobierno actual y los Mexicanos en general, estamos haciendo un esfuerzo grande para cambiar el concepto que el mundo tiene de este pais. Estaré leyendo sus notas, y quiza pueda ayudarles en algunas correcciones gramaticales, aun cuando no soy un experto en la materia y yo mismo necesito un diccionario para conocer el uso de determinados vocablos.
Mi lema: se feliz con lo que tienes y con lo que no tienes, y no permitas que nadie robe tus sueños.
Reciban un saludo calido.AragonTeilnehmerHola Alfi, buenos días.
Me llamo Aragon y soy de España ( ciudadano del mundo), , contesto tu nota con sumo gusto y por supuesto te doy mi más cordial bienvenida a nuestro foro( en el cual llevo muy pocos días) pero sus integrantes me aceptaron extraordinariamente bien.
Mi concepto de México y los mexicanos, como no puede ser de otra forma es excelente.Por desgracia puedo hablar con mucha experiencia de atentados, pero aunque se produzcan, no por ello todos tenemos que estar además de con mucho dolor avergonzados; para mi es un honor ser español porque cada día lucho contra estas y otras muchas situaciones irresponsables y muy dolorosas, Creo que no debo extenderme más, estoy siempre a tu disposición, es para mí una satisfacción conocerte.
MI LEMA.- Cuando me equivoco, pido perdón, sino me lo dan, con mis actos intento conseguirlo.Recibe un cordial saludo de bienvenida
Seguiremos en contacto
Aragon
,AragonTeilnehmerHola a todos
¿perdón! no rellene mis datos.Me llamo.- ARAGON
Soy de.- ESPAÑA
Vivo en,- ZARAGOZA( ARAGON)
EL ESPAÑOL ES MI LENGUA MATERNA
Hasta luego-buenos días
Deseo un feliz día para todos
Aragon 😉AnonymInaktivHola!
Bienvenido al foro Alfi! Estupendo que participen aquí más hispanohablantes. Gracias por darnos tus puntos de vista respecto al atentado en Morelia. También España y los españoles pasan este tipo de momentos amargos. Estoy de acuerdo con Aragón, no sólo es doloroso, sino también un desafío a todos aquellos que deseen vivir en paz e intentan poner un „granito de arena“ para superar estas situaciones.Ojalá sea posible motivar a algunos User de Super Spanisch a „conversar“ y a hacer comentarios. Creo que la mejor forma de aprender und idioma es practicarlo. Es sólo hecho de leer , será una ayuda.
Traut Euch zu schreiben! Stellt Fragen und dann lernen wir gemeinsam! Wenn es nicht anders geht, eben auf Deutsch…
El tema de los regionalismos y de las diferencias en el castellano provocan a menudo inseguridad. Ahora podemos mostrar, que un mejicano, un español y una chilena pueden „conversar“ sin dificultades. Ya me han preguntado varias veces, si el castellano normativo (de los cursos) podría ser un problema, por ejemplo en latinoamérica o en las canarias 🙄 Claro que hay diferencias, pero al fin y al cabo, son leseras que en el peor de los casos provocarán risa o una que otra pregunta 🙄
cuya
@rolli: gute Idee, dein Freund auf uns aufmerksam zu machen! Jetzt können wir Witze erzählen: un mejicano, un español y una chilena 8)
SuizoTeilnehmer@Helga wrote:
….Viajamos el sábado, os mando el sol a Alemania, ¿vale?
…Tu has traido la lluvia desde alemania a la costa del sol! 😥 Por eso solamente los agricultores te quieran.
AnonymInaktivA Helga le gustan las flores 😀
cuya
AragonTeilnehmerHola cuya, buenos días
Deseo añadir una frase a tu comentario,si me permites, ¿Si? .Gracias
Cuando se habla y se actúa con buenos sentimientos y desde el corazón , es sencillísimo entenderse,
Un saludo para tí cuya
Te deseo un feliz día
AragonAragonTeilnehmer@cuya wrote:
A Helga le gustan las flores 😀
cuya
También el gazpacho y la tortilla de patata
Aragon
AnonymInaktivCuando se habla y se actúa con buenos sentimientos y desde el corazón , es sencillísimo entenderse
Esto lo vengo predicando hace tiempo 😉
Con un poco de paciencia, es posible comunicarse. Y en cuanto al castellano normativo, es casi igual en todas partes.Lógicamente existe aquí mucho interés de aprender correctamente el español (nosotros lo hacemos casi sin darnos cuenta y después en la escuela – y en la vida común y corriente- intensificamos el aprendizaje)
Creo que para la gran mayoría de los hispanohablantes es más o menos „irrelevante“ si un gringito comete un error. Lo importante es darse a entender.
Pero claro, como se quiere aprender „bien“ a veces es necesario hacer correcciones e indicar cuál sería la forma más adecuada/usual.
Bueno, nosotros que hemos aprendido o estamos aprendiendo el alemán también tenemos interés de conocer la lengua „normativa“.
Por eso me gusta este foro: preguntar no cuesta nada y así se aprende mutuamente.Saludos
cuyaTaoTeilnehmerEs increíble, es estupendo que otras personas hispanohablantes hayan venido al foro.
Me gusta muchísimo que haga tanta actividad aquí en las semanas pasadas.Espero que vayamos aprender y comunicar mucho. 🙂
Y, si tenéis preguntas, podéis enviar un correo o un „PM“ también. Intentaré responder pronto.AragonTeilnehmerMuchas gracias Tao
Vielen Dank TaoAragon
rollidoTeilnehmer@rolli: gute Idee, dein Freund auf uns aufmerksam zu machen! Jetzt können wir Witze erzählen: un mejicano, un español y una chilena Cool
(ich schreib jetzt ausnws auf deutsch) kaum bin ich mal drei Tage nicht da,(hab aber „heimlich“ mitgelesen)(war etwas sehr beschäftigt mit der Gestaltung meiner eigenen Homepage) passieren Zeichen und Wunder;-) jetzt können wir hoffentlich auch ihm endlich Deutsch beibringen, 😆 Ich bin sicher, wir forums-user schaffen das! Wenn nicht hier, wo sonst?! Nee, im Ernst, ich freue mich auch, ich wusste nämlich nichts davon, dass er sich anmelden würde und er hat auch nichts vorhergesagt, obwohl wir am Sonntag noch gechattet hatten 😆
So, jetzt wieder en español!
Saludos,
Rolli -
AutorBeiträge